プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
pushrod
stossstange
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
pushrod (4)
stößelstange (4)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
servo pushrod
rudergestänge
pushrod impact isolator
stossdÄmpfer fÜr stÖsselstange
最終更新: 2014-11-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
gasket with pushrod retainer
dichtung mit stÖsselstangenhalter
threshold valve with retractable pushrod
schwellwertventil mit rÜckfÜhrbarem stÖssel
ability to use the pushrod as a stop
nutzung der vorschubstange als anschlag möglich.
solenoid valve with manually operated pushrod
magnetventil mit handbetätigtem stössel
the length of the pushrod is infinitely variable.
die bowdenzuglänge ist stufenlos einstellbar.
deactivable tappet for transmission of cam lift on a pushrod
schaltbarer stössel zur direkten Übertragung eines nockenhubes auf eine stösselstange
improved metering valve for ball plunger or pushrod socket
verbessertes dosierventil für halbkugelförmigen kolben oder stösselaufnahme
deactivable valve tappet for transmission of cam lift on a pushrod
method for assembling a pallet with a full pushrod and corresponding assembly
verfahren zur montage einer palette an einer vollen stÖsselstange und entsprechende montage
servo brake system comprising a decompression piston integrated in the pushrod
servobremssystem mit in der druckstange im hauptzylinderintegriertem dekompressionskolben
service brake actuator having a unitary pushrod assembly with a bushing therefor
bremsbetÄtiger mit stÖsselstangeneinheit und durchfÜhrung
when you pull the pushrod, the figures put out their tongues and move their eyes.
wenn man den schieber zieht, strecken die figuren die zunge heraus und bewegen die augen.
===drivetrain===one major improvement over the silver ghost was the new pushrod-ohv straight-6 engine.
eine wichtige verbesserung gegenüber dem silver ghost war der neue reihensechszylindermotor mit hängenden ventilen.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
2. constriction in the area of the pushrods 2 %
2. einschnürung im bereich der stößelstangen 2 %