検索ワード: rundschreiben (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

rundschreiben

ドイツ語

rundschreiben

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

英語

bafin - rundschreiben 11/2005 (va)

ドイツ語

bafin - rundschreiben 11/2005 (va)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

das rundschreiben kann hier heruntergeladen werden.

ドイツ語

das rundschreiben kann hier heruntergeladen werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rundschreiben (1968) (d) (art. oder red.)

ドイツ語

hugh walkers "göttlicher" buchtitel (1992) (d) (art. oder red.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

first published in: medico rundschreiben 02/2010

ドイツ語

quelle: medico rundschreiben 02/2010 projektstichwort

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

kommentar zum rundschreiben (1968) (d) (art. oder red.)

ドイツ語

meine lieben freunde (1988) (d) (art. oder red.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so wie das rundschreiben formuliert ist, klingt es schon irgendwie nach einem endgültigen abgesang.

ドイツ語

so wie das rundschreiben formuliert ist, klingt es schon irgendwie nach einem endgültigen abgesang.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

die stars haben ein rundschreiben zum neuen album verfasst, welches ich so sehr mag, dass ich es hier veröffentliche.

ドイツ語

kommentar die stars haben ein rundschreiben zum neuen album verfasst, welches ich so sehr mag, dass ich es hier veröffentliche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

die bafin setzt mit ihren rundschreiben die standards um, die das financial stability board (fsb) im auftrag der g20-regierungschefs erarbeitet hat.

ドイツ語

die bafin setzt mit ihren rundschreiben die standards um, die das financial stability board (fsb) im auftrag der g20-regierungschefs erarbeitet hat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

" after it was banned in june 1915, the federation founded the bi-weekly "rundschreiben," which survived until may 1917.

ドイツ語

nachdem auch es im juni 1915 verboten wurde, startete die vereinigung das zweiwöchentliche rundschreiben, welches bis zum mai 1917 überlebte.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as the server develops, players are informed about the new things by the newsletter lists. german speaking players by the rundschreiben list. andras galos composes the newsletter message in english (and in hungarian), and these messages are translated into german and sent out by the newsletter managers.

ドイツ語

als das schachserver sich entwickelt, werden die spieler über die neuigkeiten im wege der rundschreiben informiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,027,302,619 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK