検索ワード: scaffolder (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

scaffolder

ドイツ語

gerüstbauer

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

she is the daughter of sandra kelly, a cook, and kenneth parsons, a scaffolder.

ドイツ語

== früheres leben ==brook wurde in rochester, england als tochter von sandra und kenneth parsons geboren.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

1971 termination of education; worked in different areas: as an industry painter, elevator mechanic, scaffolder

ドイツ語

1971 abbruch der ausbildung; arbeitete in verschiedenen bereichen, als industrieanstreicher, aufzugsmonteur, gerüstbauer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

his search also brings him to this unusual spot in the middle of nowhere, south of berlin. somewhere between the sky and the concrete detritus, between now and then, lies "old camp", which, at one time, was one of the soviet army's largest military bases. hagen mistakenly finds his uncle in dohmühl, a bankrupt, not-always-sober scaffolder.

ドイツ語

und auch hagen, einen geistig behinderten heimbewohner verschlägt es auf der suche nach seinem onkel in eben jene ungewöhnliche landschaft irgendwo im nirgendwo südlich von berlin. zwischen himmel und restbeton, dem jetzt und der vergangenheit liegt der ort "altes lager", ehemals einer der größten militärstandpunkte der sowjetischen armee. hagen glaubt in dohmühl, dem bankrotten und nicht immer nüchternen gerüstbauer, seinen onkel gefunden zu haben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,506,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK