プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scan the selected computers now
ausgewählte computer jetzt scannen
最終更新： 2006-11-17
使用頻度： 5
品質：
scan selected computers...
ausgewählte computer scannen ...
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
scan the selected computers later
ausgewählte computer später scannen
最終更新： 2006-11-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
scan selected computers when:
ausgewählte computer scannen, wenn:
最終更新： 2006-11-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
selected computers
ausgewählte computer
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 14
品質：
参照：
schedule to scan the selected computers one time only
zeitplan für das einmalige scannen der ausgewählten computer erstellen
最終更新： 2006-11-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
remove selected computers
ausgewählte computer entfernen
最終更新： 2006-11-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
remove all schedules for the selected computers.
entfernen aller pläne für die ausgewählten computer
最終更新： 2006-11-01
使用頻度： 5
品質：
参照：
set the specified schedule for the selected computers.
einrichten des zeitplans für die ausgewählten computer
最終更新： 2006-11-01
使用頻度： 5
品質：
参照：
diskeeper will be updated on the selected computers or groups.
diskeeper wird unter nutzung der von ihnen festgelegten richtlinien auf den ausgewählten computern oder gruppen aktualisiert.
最終更新： 2006-11-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
this information includes any applicable scheduling data from the selected computers.
zu diesen informationen gehören die anwendbaren planungsdaten für die ausgewählten computer.
最終更新： 2006-11-01
使用頻度： 5
品質：
参照：
the information shown below is based on the most recent scan of the selected computer.
die untenstehenden informationen basieren auf dem jüngsten scan des ausgewählten computers.
最終更新： 2006-11-16
使用頻度： 5
品質：
参照：
remote control selected computer...
remotesteuerung ausgewählter computer ...
最終更新： 2006-11-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
