検索ワード: sectioned (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

sectioned

ドイツ語

unterbringung

最終更新: 2013-11-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

personalized sectioned sole

ドイツ語

personalisierte und unterteilte fusswölbungstütze

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

multi-sectioned filter

ドイツ語

mehrgliedriges filter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

permeable isolation sectioned screen.

ドイツ語

durchlÄssiger, unterteilter isolationsschirm.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the sectioned area of the swim water.

ドイツ語

der abgegrenzte teil des schwimmwassers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

introduction of the 6-sectioned m 62.

ドイツ語

einführung des m 62 mit 6 armen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the swim water with the sectioned off area.

ドイツ語

das schwimmwasser mit ein markiertes teil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a twin boundary sectioned at an oblique angle

ドイツ語

schraeg ausgeschnittene grenze eines zwillingsstreifens

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the sandy beach with the sectioned swimming area.

ドイツ語

der sandstrand, mit einem abgegrenzten schwimmteil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one large room that can be sectioned into two rooms.

ドイツ語

der große saal knann in zwei räume unterteilt werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the skulls were then sectioned through the marked places.

ドイツ語

the skulls were then sectioned through the marked places.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the swim water goes deep very rapidly and has a sectioned area.

ドイツ語

das badewasser steigt schnell herab und hat keinen abgegrenzten teil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the breathing air supply is sectioned into the following chapters:

ドイツ語

die atemluftversorgung lässt sich in folgende baugruppen unterteilen:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and they interestingly sectioned the exhibit off into four different areas.

ドイツ語

und interessanterweise hatten sie die ausstellung in vier verschiedene bereiche aufgeteilt.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

joint between at least two sections or sectioned metal sheets.

ドイツ語

verbindung zwischen mindestens zwei profilen oder profilierten blechen.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

displaced teeth can be comfortably sectioned (fig. 6 and 7).

ドイツ語

verlagerte zähne lassen sich bequem trennen (abbildung 6 und 7).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the swim water has a sectioned area, the under bed deepens very slowly.

ドイツ語

das badewasser hat einen abgegrenzten teil, der boden steigt hier langsam herab.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method of and devices for thermoforming rigid plastic partially-sectioned profiles

ドイツ語

verfahren und vorrichtungen zum warmumformen von, aus steifem kunststoff hergestellten, profilelementen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the detected fatty acids are distributed relatively homogeneously over the cross sectioned surface.

ドイツ語

die ebenfalls detektierten fettsäurereste verteilen sich relativ homogen auf der querschnittsfläche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

within a few quick steps, users can create cross-sectioned samples.

ドイツ語

mit nur wenigen schritten erstellt der benutzer das schliffbild einer crimpverbindung.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,084,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK