検索ワード: self effacement (英語 - ドイツ語)

self
ich

self...
angelrute...

self:
eigene adresse:

self,;
odbscustomer,;

"self"
("kältesendung#1" 2010)

my self
für mich selber

moral self.
2.5.

self-confidence.
selbstvertrauen.

* self-promotion.
* falsche rechtschreibung und grammatik.

(self-declared)
(eigene angaben)

effacement of the os uteri
verstreichen des muttermundes

self awareness – + ++ + ++ ++
selbstbewusstsein – + ++ + ++ ++

what seems like an effacement is actually a transformation.
was wie eine auslöschung wirkt, ist in wahrheit transformation.

uterine cervix dilation, effacement, and consistency monitoring system
anordnung zur Überwachung von dehnung, verlagerung und beschaffenheit des gebÄrmutterhalses

they are not thought to be part of the process of effacement of the cervix.
sie treten sehr unregelmäßig auf und sind eigentlich nur als „training“ der gebärmutter aufzufassen.

during effacement, the cervix becomes incorporated into the lower segment of the uterus.
als folge der retraktion wird der untere bereich der gebärmutter gedehnt.

the dance of our glances, challenge, abdication, effacement, the perfume of our consternation.
der tanz unserer blicke, herausforderung, abdankung, auslöschung, das parfüm unserer betroffenheit.

a cervical dilation of 1 to 3 cm (0-3 for nulliparas) and effacement of  50
Öffnung des muttermundes auf eine weite von 1 bis 3 cm (0 – 3 bei nullipara) und cervixverstreichung  50%.

modesty and self-effacement are inappropriate. while others beat the drums and blow the horns, a flute would be too silent to be heard:
bescheidenheit und vornehme zurückhaltung sind nicht angebracht, wenn andere auf die pauke hauen und ins horn schmettern, wird die flöte nicht gehört:

but in this case, his destiny was lost, as our own is meant to be lost, in self-effacement, in theaccomplishment of anaustere task, in theshadows.
dann aber hat sich sein schicksal im zurücktreten, in dererfüllung einer nüchternen aufgabe, im schatten verloren, wie unseres sich verlieren muss.