プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
she flies by her own wings
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 1
品質：
she was killed by her own sister.
sie wurde von ihrer eigenen schwester ermordet.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
with brave wing she flies
für immer im meinem herzen
最終更新： 2021-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
goes by her own beat though.
goes by her own beat though.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
with brave wings she flies
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
she lives life by her own rules." - fergie
sie lebt nach ihren eigenen regeln." - fergie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
by her job,
vor lauter arbeit,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mary was surprised by her own daring.
maria war von ihrer eigenen kühnheit überrascht.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
by her choice
durch ihre wahl
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was succeeded by her half-sister.
november erhielt sie die letzten riten.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
she was brought up by her widowed grandmother.
== leben ==smith wuchs bei ihrer großmutter auf.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
she herself was rather frightened by her commission.
sie selbst hatte angst bei diesem gedanken.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at school, she distinguished herself by her intelligence.
in der schule zeichnete sie sich durch ihre intelligenz aus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and secondly: how hard she would fight she wanted to decide by her own.
und zweitens: wie hart sie ran geht, wollte sie selbst entscheiden.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was coached by her father inlaw erich drechsler.
ihre trainer waren peter hein, erich drechsler und alain blondel.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
as her siblings, she was regularly interviewed by her mother.
klavierunterricht erhielt sie - wie ihre geschwister und mutter - von georg christoph wagenseil.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
“sometimes, lily is taken away by her own enthusiasm.”
„manchmal lässt lily sich von ihrer eigenen begeisterung hinreissen.“
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is our belief that she ... has all this time been concealed from the public view by her own choosing.
im märz 2003 gab das fbi eine weltweite fahndung nach ihr und ihrem ex-mann heraus.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
sara's thoughts are occupied mostly by her own fate of course.
saras gedanken werden natürlich hauptsächlich von ihrem eigenen schicksal beherrscht.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nice and friendly, acting by her own and has one outstanding pair of boobs.
nice and friendly, acting by her own and has one outstanding pair of boobs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：