プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
shivam
shiv
最終更新： 2022-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
shivam in basel, 16 february 2015
shivam in basel, 16. februar 2015
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
since the figure of is in a small pit, the temple gets its name-bathaleeswarar temple. goddess parvathi (ambigai) who came to kanchi to worship lord shiva, bathed in the holy waters of a temple tank established an idol of lord shivam wore a gold string round her wrist, while reciting the holy magic words to protect her against all evil.
nur gegenüber zu diesem komplex, liegt die straße, wo der tempel aufgestellt ist. da die figur von in einer kleinen grube ist, erhält der tempel seinen namen bathaleeswarar tempel. göttin parvathi (ambigai) die zu kanchi gekommen ist, herrn shiva anzubeten, der in den heiligen wässern von einem tempeltank gebadet worden ist, hat ein idol von herrn shivam hat getragen eine goldene schnur herum ihr handgelenk eingerichtet, während vortragen der heiligen zaubereienwörter, sie gegen alle Übel zu schützen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：