プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
skip all
alle überspringen  
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
skip
skip.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 25
品質:
& skip
Ãberspringen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
all: skip all frames.
all: alle bilder überspringen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
skip all uppercase words
durchgehend groß geschriebene wörter überspringen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
they skip school all the time.
sie schwänzen ständig.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
skip the tank, kill all the enemies!
skip the tank, alle feinde zu töten!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
activate this checkbox to skip all remarks.
wenn diese checkbox aktiviert ist, werden alle kommentare ignoriert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abroll skip for all types of hook extensions.
abroll container für alle typen von hakenaufbauten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
let's skip all that and get right to it.
drehen sie sich nach rechts und gehen sie vorwärts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cancel the paste operation by pressing the skip or skip all button.
die einfügeoperation abbrechen, indem sie die knöpfe Überspringen oder alle Überspringen drücken.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
skip all clicking this option suppresses the dialogue for this import session.
alle übergehen klickt man dieses schaltfeld, so erscheint der dialog bei diesem importvorgang nicht mehr.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you want to skip all the banter and get to the point of this post --->
if you want to skip all the banter and get to the point of this post --->
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
included with all arguments except skip.
bei allen argumenten außer „skip“ vorhanden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alright, let's skip all the math and go back to play the damn game. ^^
ok ok, lass' uns die mathe-formeln hinter uns bringen und zurück zum spiel. ^^
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
! for all large and small skip-bo fans
für alle großen und kleinen skip-bo-fans!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if skip all negative discounts is active, negative allowances will not be calculated for any products in this category.
ist diese einstellung aktiv, werden für alle artikel in dieser kategorie keine negativen nachlässe berechnet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fortunately you can skip all of the story parts, but it definitely lengthens the amount of time it takes to get from one game to the next.
glücklicherweise können sie all die geschichte teile überspringen, aber es ist auf jeden fall verlängert sich die zeit es braucht, um von einem spiel zum nächsten zu gelangen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
f5 copy: first copy all files where the user doesn't need to be asked and skip all with errors, ask at the end
f5 kopieren: erst alle dateien kopieren, bei denen der benutzer nicht wegen Überschreiben usw. gefragt werden muss, erst am ende fragen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all batching units, belts, scales, skip and mixer are visualized.
alle dosierorgane, bänder, waagen, aufzug und mischer sind in der visualisierung ersichtlich.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: