検索ワード: sort code (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

sort code

ドイツ語

bankleitzahl

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

英語

bank sort code

ドイツ語

blz

最終更新: 2015-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

#1: sort code

ドイツ語

#1: endalter 75????

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bank sort code (blz)

ドイツ語

bankleitzahl (blz)

最終更新: 2016-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

#2: re: sort code

ドイツ語

#2: re: erbe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

optimize this sort of code.

ドイツ語

programmierer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bank codes, sort code etc...

ドイツ語

bankleitzahl usw....

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

> sort code, account number)?

ドイツ語

>

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

>> sort code, account number)?

ドイツ語

>

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a) sort items according to their low level code.

ドイツ語

a) produkte nach dispositionsstufen sortieren

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

>interpret them as a sort code and account number.

ドイツ語

> anders. >

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

enter your bank account and sort code details and click 'deposit'.

ドイツ語

geben sie ihre kontonummer und ihre bankleitzahl ein und klicken sie dann auf 'einzahlung'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

> >interpret them as a sort code and account number.

ドイツ語

>> du einen "sofort-check" für deinen vertrag machen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a bic is the international sort code of a financial institution and has a maximum of 11 characters.

ドイツ語

der bic ist die internationale bankleitzahl eines kreditinstituts und besteht aus maximal 11 stellen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

>i have the sort code but not the bank address, any ideas how to find it

ドイツ語

> das erbe besteht >aus schulden, 4 autos und dem hausrat. allerdings sind keine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

) name bic2 bank no branch no / sort code / blz , etc. account no 1.10 .

ドイツ語

) name bic2 nummer der bank nummer der zweigstelle / „sort code "/ blz usw .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they cannot be checked concurrently, because the input of bank sort code and account number details would be ignored.

ドイツ語

sie können nicht gleichzeitig geprüft werden, da sonst die eingaben der blz und kontonummer ignoriert werden. kreditkartennummer prüfen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the european central bank could help by creating a single european data format for credit transfers and by supporting moves to create a uniform european bank sort code within the international iban system.

ドイツ語

die europäische zentralbank könnte helfen, und zwar mit der durchsetzung eines einheitlichen europäischen datenformats im zahlungsverkehr und mit der unterstützung der durchsetzung einer einheitlichen europäischen bankleitzahl innerhalb des internationalen iban-systems.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

those concerned are familiar with the old account numbers and bank sort codes that they have been using for years.

ドイツ語

die nationalen verfahren mit den alten kontonummern und bankleitzahlen sind den beteilig­ten aufgrund jahrelanger Übung vertraut.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the ecb would seem the ideal candidate to make progress on single data formats and uniform bank sort codes in europe.

ドイツ語

die ezb wäre prädestiniert dafür, um einheitliche datenformate und einheitliche bankleitzahlen in europa voranzubringen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,112,623 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK