プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
100 million dollars interrupting me with tv commercials and magazine ads and spam and coupons and shelving allowances and spiff -- all so i could ignore every single message.
100 millionen dollar, um mich durch werbespots zu unterbrechen und durch anzeigen und spam und gutscheine und regalmeter und schicke verpackung – all das, und dann ignorierte ich jede einzelne botschaft.