検索ワード: spout out (英語 - ドイツ語)

spout
schlauchtülle

- spout
- +/- 0,5 %

packing container with fold-out pouring spout.
verpackung mit entfaltbarem ausguss.

it is a fertile ground to make spout out the truth about our past, our present and our future.
dies ist ein fruchtbarer boden für die wahrheit über unser leben gestern, heute und morgen.

the water squirts out through three spouts.
das wasser sprudelt aus drei röhren.

9 a false witness will not go unpunished, and the one who spouts out lies will perish.
pro 19:9 ein falscher zeuge bleibt nicht ungestraft; wer lügen vorbringt, geht zugrunde.

5 a false witness will not go unpunished, and the one who spouts out lies will not escape punishment.
pro 19:5 ein falscher zeuge bleibt nicht ungestraft, und nicht entkommt, wer lügen spricht.

there is a hall where there is such a source from which the water spouts out under pressure in the shape of a true high geyser of 15m.
in einer halle befindet sich eine solche quelle, von der das wasser unter druck als wahrer hoher 15m geiser hervorquillt.

thin wax lines are made with a tjanting (canting, pronounced chahn-ting) needle, a wooden-handled tool with a tiny metal cup with a tiny spout, out of which the wax seeps.
die dünnen wachslinien werden mit einer tjanting-nadel (canting, gesprochen "chahn-ting"), einem werkzeug mit holzgriff, das eine winzige metallschale mit einer winzigen auslaufrinne besitzt, aus der das wachs sickert, aufgetragen.

spouts
trichter