検索ワード: sufficiently (英語 - ドイツ語)

not sufficiently.
nicht in ausreichendem maße.

sufficiently dissuasive
hinreichend abschreckend

drink sufficiently.
trinken sie ausreichend.

sufficiently accurate;
eine ausreichende genauigkeit aufweisen,

is sufficiently effective,
hinreichend wirksam ist,

(i) sufficiently liquid;
i) hinreichend liquide sind,

sufficiently attractive premium
ausreichend attraktive prämie

has been sufficiently filtered,
ausreichend gefiltert wurde,

it is sufficiently effective;
es ist hinreichend wirksam,

(i) is sufficiently effective,
i) hinreichend wirksam ist,

sufficiently high rate of return
ausreichende ertragslage

programme not sufficiently representative;
programm nicht repräsentativ genug;

are we ourselves sufficiently prepared?
nämlich: sind wir selber ausreichend vorbereitet?

such valve works self-sufficiently.
das ventil arbeitet autark.

sufficiently worked or processed products
in ausreichendem maße be- oder verarbeitete erzeugnisse

they never became sufficiently french.
sie seien nie in ausreichendem maße französisch geworden.

buttons: edit box now sufficiently large.
buttons: die editierbox ist jetzt ausreichend groß.

all bathing sites were sufficiently sampled.
in allen badegebieten fanden ausreichend probenahmen statt.

did you water sufficiently during growth?
haben sie während des wachstums ausreichend gegossen?

- sufficiently tough, e.g. when encountering reinforcements
- ausreichend zäh, z. b. beim treffen auf armierungen