検索ワード: sunlit (英語 - ドイツ語)

sunlit
sonnenstrahlung

sunlit aurora
polarlicht durch sonneneinstrahlung

sunlit world globe.
erdglobus mit sonnenbeleuchtung.

we have traveled on this sunlit road
dass wir auf dieser sonnenbeschienenen straße gereist sind

lebenserinnerungen eines arztes" (sunlit past.
lebenserinnerungen eines arztes".

the sunlit zoborská lesostep is one example.
ein schönes beispiel ist die sonnige waldsteppe zoborská lesostep.

a sunlit living space with a table and four chairs.
mikrowelle und stauraum.

from here we can observe the sunlit high tatras in their entirety.
von hier aus überblicken wir in ganzer breite die in der morgensonne badende hohe tatra.

butterfly fish inhabit the sunlit reefs to a depth of 20 meters.
falterfische bewohnen die sonnendurchfluteten riffe bis zu einer tiefe von 20 metern.

central dalmatia – croatia in the sunlit story of an unesco palace
mitteldalmatien – kroatien in der sonnigen geschichte des unesco palastes

let us gaze on the sunlit uplands of the euro which beckon ever more strongly.
lassen sie uns den blick auf die sonnenbeschienenen hochländer des euro richten, die uns immer stärker winken.

a walnut tree from a neighbouring garden flung its shade over the sunlit court.
ein walnußbaum von einem benachbarten garten schleuderte seinen farbton über dem sunlit gericht.

as the satellite is positioned between the sun and the earth only the sunlit side is visible.
ungefähre perspektive erzeugt mit starry night pro. da der satellite zwischen sonne und erde positioniert ist wendet die erde der kamera immer die sonnenzugewandte seite zu und dreht sich unter dem satelliten hinweg.

tennis lovers can try their hand at the tennis school or play a match on the sunlit courts.
für tennisfreunde gibt es tenniskurse oder ein match auf den sonnigen plätzen.

another sunlit facility with a smoking terrace is the luna section room, which holds up to 20 people.
unser workshopraum luna bietet platz für 20 personen, ist natürlich belichtet und bietet den gästen eine raucherterrasse.

interiors are meticulously designed to give you a true mediterranean feel with light colors, tasteful furnishing and sunlit rooms.
die innenräume sind sorgfältig designiert und sie geben den gefühl des wahren mediterranes ab, mit leichten farben, geschmackvoller einrichtung und sonnenbeschienenen zimmern.

each spacious and sunlit room includes modern en suite bathroom with hairdryer, satellite tv, air conditioning and fridge.
die geräumigen und lichtdurchfluteten zimmer verfügen alle über ein modernes bad mit haartrockner sowie sat-tv, klimaanlage und einen kühlschrank.

grape dessert: gourmet delight vine and wine lovers also like desserts. and the best are those made from sunlit grapes.
weinliebhaber und freunde des weinstocks sind auch fans von desserts. zu den besten desserts zählen diejenige, die aus trauben gemacht sind.

after crossing the b 189 the circle tour "sunlit plateau" started with mainly magnificent views onto chains of mountains.
nach Überquerung der b 189 begann der sonnenplateau-rundwanderweg mit teilweise herrlichen aussichten auf die gebirgsketten.

if you are taking pictures from a room of the sunlit landscape, the sensor will darken the display in the room, as there is little light intensity.
neu ist auch das automatische abdunkeln des displays, welche durch einen lichtsensor auf der kamera-rückseite gesteuert wird.