検索ワード: sunning (英語 - ドイツ語)

revolving sunning bed
drehbett zur bräunung

much fun when sunning!!!
viel spaß beim sonnen !!!

from fallout 3 / let´s go sunning
from fallout 3 / let´s go sunning

spending a day sunning, swimming or sailing on lake thun
ein tag schwimmen, sonnenbaden oder segeln auf dem thunersee

pool with sunning deck and a grill place does not let boredom arise.
und grillplatz in unserem garten läßt bestimmt keine langeweile aufkommen.

imagine the comfort of sunning for hours in your favorite creature comfort.
stellen sie sich den komfort des sonnens stunden lang in ihrem lieblingsgeschöpfkomfort vor.

the panorama situation with sunning terrace and lawn provides for recovery and relaxing since the first moment...
die panoramalage mit sonnenterrasse und liegewiese sorgt für erholung und entspannung vom ersten moment an...

there is ample deck space and lounges for sunning as well as a secluded shady section for reading and dozing.
es gibt reichlich platz an deck und lounges zum sonnen sowie alleinstehende schattigen abschnitt zum lesen und dösen. sie können probieren die kokosnüsse, pipas, papayas und bananen, die auf dem grundstück wachsen;.

you can stay with us in a beautiful vila with sunning views over nerja, the coast, frigiliana and the mountains.
bei uns verbleiben sie in einer schönen villa mit herrlichem blick über nerja, die küste, frigiliana und die berge.

guests love to enjoy the warmth of the sun on the hotel sunning area, where they can use the deck chairs and sun parasols.
viele gäste geniessen gern die warmen sonnenstrahlen auf dem hoteleigenen platz zum sonenbaden, wo liegen und sonnenschirme auf sie warten.

all the facilities of materada area are surrounded by green areas and the only thing standing between them and the nearby sea are attractive beaches and sunning areas.
alle einrichtungen des materada bereich sind von grünflächen umgeben und das einzige, was zwischen ihnen und der nähe zum meer sind schöne strände und sonnen bereichen.

along the journey river runners can stare in awe at the waterfalls pouring into the river or try to spot elusive spider monkeys climbing in the trees and iguanas sunning themselves on fallen logs.
entlang des flusses können rafter die wasserfälle genießen, oder versuchen, den scheuen klammeraffen in den bäumen zu beobachten, oder leguane die sich auf gefällten stammen vor ort sonnen.

through the patio you reach as well the big sunning terace with seaview on the bay of costa calma. a good place for having a nice diner and to start or end the day in a comfortable way.
das tageslicht-bad umfasst dusche, wc sowie bidet. ebenfalls über den innenhof erreicht man über die treppe das dritte schlafzimmer (2 betten) und großzügige bad mit badewanne und separater dusche, wc, bidet und waschmaschine sowie die teilüberdachte sonnenterrasse mit schönem meerblick. hier kann man gemütlich essen und den tag entspannt beginnen bzw. ausklingen lassen.

earth girls are easy is an american comedy movie from 1988. valerie is sunning when an alien ship lands in her swimming pool. she meets the aliens and becomes friends with them.
"earth girls are easy" ist eine amerikanische komödie von 1988. valerie genießt die sonne als ein außerirdisches schiff in ihrem swimming pool landet. sie trifft auf die außerirdischen und man wird freunde.

a spot of shopping on melrose avenue, then venice beach for some swimming and sunning, and in the evening to asanebo, one of the most popular sushi restaurants in the city for an unforgettable meal.
ein bisschen shoppen auf der melrose avenue, einen abstecher zum baden und sonnen am venice beach und abends im asanbeo, einem der angesagtesten sushi-restaurants köstlich speisen.

mainly because of the location, it has an outside terrace to watch people go by, and with views inside to the tv screen, it is the perfect place for a cold pint of guinness after a long hard day sunning yourself.
im innern haben sie blick auf die tv-bildschirme. dieser irish pub ist der perfekte ort, um nach einem anstrengenden tag in der sonne ein kühles guiness zu genießen. das personal ist freundlich und hauptsächlich englisch oder irisch.

the usual thing is to sail about on pleasure boats, with laughs coming from port and starboard sides, and everybody in the shade sunning themselves, all prepared in swimming trunks and bikinis so they can take a mid afternoon dip if necessary.
normalerweise herrscht eine bombenstimmung an bord, gelächter von backbord und steuerbord, alle sonnen sich auf dem deck und haben badehose und bikini parat, falls am nachmittag eine kleine abkühlung im meer genehm ist.

- les invalides : a former military complex, and resting place of napoleon i, it has a wide public esplanade, used by many parisians and tourists for picnics and sunning.
-les invalides: ein ehemaliges militärgelände und ruhestätte des kaisers napoleon i mit einer großen, öffentlich zugänglichen esplanade, die von vielen parisern und touristen für picknicks und sonnenbäder genutzt wird.

- the invalides: a cluster of buildings relating to the military history of france, it is located 1.2 km away (0.7 miles) and has a vast esplanade also used by parisians for picnics and sunning.
- die invaliden: eine reihe von gebäuden, die mit der militärgeschichte frankreichs zu tun haben und reichlich platz zum picknicken und sonnen bieten, ca. 1,2km entfernt. diese fläche wird auch von den pariser einwohnern gern genutzt.