プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the quick brown fox jumps over the lazy dog
falsches Ãben von xylophonmusik quält jeden gröÃeren zwerg1,27numeric ids of scripts for font previews
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
set foo to "the quick brown fox jumps over the lazy dog."
set foo to "the quick brown fox jumps over the lazy dog."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the quick brown fox jumped over the lazy dog.
der schnelle braune fuchs sprang über den faulen hund.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
the quick brown fox did not jump over the lazy dog.
der schnelle, braune fuchs sprang nicht über den faulen hund.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the quick brown fox didn't jump over the lazy dog.
der schnelle, braune fuchs sprang nicht über den faulen hund.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
testset 2: the, quick, brown, fox, jumps, over, the, dog
testset 2: the, quick, brown, fox, jumps, over, the, dog
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
$string = 'the quick brown fox jumped over the lazy dog.';
$zeichenkette = 'der schnelle braune fuchs sprang über den faulen hund.';
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the quick brown fox
the quick brown fox
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
<?php $text = "the quick brown fox jumped over the lazy dog.";
$text = "der schnelle braune fuchs sprang über den faulen hund.";
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
$checksum = crc32("the quick brown fox jumped over the lazy dog.");
$pruefsumme = crc32("der schnelle braune fuchs sprang über den trägen hund.");
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the bear black slow jumped over the lazy dog.
der bär schwarze langsame sprang über den faulen hund.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
$text = "the quick brown fox jumped over the lazy dog ."; $newtext = wordwrap ($text, 20); echo "$newtext\n";
$text = "der schnelle braune fuchs sprang über den faulen hund ."; $neuertext = wordwrap ($text, 20); echo "$neuertext\n";
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sugar jumps over the scroll bars to hives.
zucker springt über den rollbalken, um bienenstöcke.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parsejson(0, chr(34) + "the quick brown fox jumped over the lazy dog" + chr(34)) debug getjsonstring(jsonvalue(0))
parsejson(0, "[1, 1.23, 1.23e-3]") debug getjsondouble(getjsonelement(jsonvalue(0), 0)) debug getjsondouble(getjsonelement(jsonvalue(0), 1)) debug getjsondouble(getjsonelement(jsonvalue(0), 2))
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the quiet jump over the dateline
der sprung über die datumsgrenze
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
guide the dog to jump over the sheep...
guide the dog to jump over the sheep...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deux, solo, school jumps over the earth, spanish walk and carusell.
schule über der erde, spanischer schritt und schliesslich das carussel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jump over the bauhaus
sprung über das bauhaus
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the lazy dogs snored.
die faulen hunde schnarchen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
... and uses the upper stones to jump over the wall!
... und nutzt dann zusätzlich die oberen steine zum überspringen!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: