人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the boy is over there.
der junge ist dort drüben.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the airport is over there.
der flughafen ist dort drüben.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the arrivals hall is over there.
die ankunftshalle ist dort.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what is over there?
was befindet sich dort drüben?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the taxi stand is out the front.
the taxi stand is out the front.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
your dog is over there.
dein hund ist da hinten.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
over there
dort drüben.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
over there.
bestehen sollte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- over there.
klar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
where is the taxi stand?
wo ist der naechste taxistand?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some over there.
some over there.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and the lake is over there, just behind the hill.
und der see ist dann da drüben, genau hinter dem hügel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am sitting here because the council is over there.
ich sitze hier, weil der rat da drüben sitzt.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
she's over there.
sie ist dort drüben.
最終更新: 2015-08-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
taxi stand at corner.
taxi stand at corner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tom is over there standing by the window.
tom steht dort drüben am fenster.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
funny, bohnsdorfer says, that he thinks the lake is over there.
komisch, sagt bohnsdorfer, dass er glaubt der see ist da drüben.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the winter is over; there is a smell of spring in the air.
der winter ist vorbei, es riecht nach frühling. nur gut, dass manches frühgemüse schon jetzt das erste mal geerntet werden kann.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and there's no taxi stand
und es gibt keinen taxistand
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"where is your house?" "it is over there."
"wo ist euer haus?" "dort drüben."
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています