検索ワード: the truth will set you free (英語 - ドイツ語)

the truth will set you free
the truth will set you free

the truth will set you free.
das vertrauen wird euch befreien.

and the truth will set you free
und die wahrheit wird euch freimachen

but the truth will set you free.
aber die wahrheit wird euch frei machen.

anspieltipp(s): the truth will set you free
anspieltipp(s): the truth will set you free

choose life, and the truth will set you free."
wähle das leben, und die wahrheit wird dich freimachen.“

we constantly tell you that the truth will set you free.
wie wir euch ständig sagen, die wahrheit wird euch frei machen.

what will set you free
was dich befreien wird

i will set you free.
ich werde dich von mir befreien.

the truth will out!
wie findet ihr das?

know the truth, and the truth will truly set you free."
dies führt so weit, dass behauptet wird, das gewissen könne nicht irren und das, was man für richtig halte, sei auch richtig.

saving will set you free
saving will set you free

its love will set you free.
its love will set you free.

then you will know the truth, and the truth will set you free.”
dann werdet ihr die wahrheit erkennen und die wahrheit wird euch befreien.

32 and you will know the truth , and the truth will set you free.
32und ihr werdet die wahrheit erkennen, und die wahrheit wird euch frei machen!

32 then you will know the truth, and the truth will set you free."
joh 8:32 ihr werdet die wahrheit erkennen, und die wahrheit wird euch frei machen."

biblical vote: john 8, 32b: "...and the truth will set you free.”
biblisches votum: joh. 8, 32b: "die wahrheit wird euch frei machen."

an open mind you will find that the truth will set you free to be yourself,
mit einer art von aufgeschlossenheit. du wirst herausfinden, dass die wahrheit dich befreit, um wieder du selbst zu sein,

he himself told us: the truth will set you free (jn. 8:32).
er hat selbst zu uns gesagt: die wahrheit wird euch frei machen (joh 8,32).

the truth will not be hidden
die wahrheit wird nicht verborgen sein