検索ワード: thienyl, thienyl (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

thienyl, thienyl

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

thienyl

ドイツ語

thienyl

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

thienyl represents both 2- and 3-thienyl.

ドイツ語

thienyl steht sowohl für 2- als auch 3-thienyl.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

thienyl compounds

ドイツ語

thienylverbindungen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

herbicidal 6-thienyl and 4-thienyl pyrimidines

ドイツ語

herbizides 6-thienyl und 4-thienyl pyrimidinen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

thienyl urea derivatives.

ドイツ語

thienylharnstoff-derivate.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

thienyl-azolylmethyl-silanes.

ドイツ語

neue thienyl-azolylmethyl-silane.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

pyridyl and thienyl are preferred.

ドイツ語

bevorzugt sind pyridyl und thienyl.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

thienyl condensed-pyrazole derivatives.

ドイツ語

tienyl condensierte pyrazolderivate.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

substituted thienyl(amino)sulfonylureas

ドイツ語

substituierte thienyl(amino)sulfonylharnstoffe

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

azolylmethyl-thienyl-carbinol derivatives.

ドイツ語

azolylmethyl-thienyl-carbinol-derivate.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

thiazoles, thiophene, thiazoline and thienyl derivatives.

ドイツ語

thiazole, thiophen, thiazolin und thienylderivate.

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

selective fungicidal use of thienyl urea derivatives.

ドイツ語

selektiv-fungizide verwendung von thienylharnstoff-derivaten.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

2-halofuryl/thienyl-3-carboxamides

ドイツ語

2-halogenfuryl/thienyl-3-carboxamide

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

amino-benzofuryl-and thienyl-derivatives.

ドイツ語

aminobenzofuryl- und -thienylderivate.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

substituted thienyl sulphonyl (thio) ureas as herbicides

ドイツ語

substituierte thienylsulfonyl(thio)harnstoffe als herbizide

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

2-oximino-2-thienyl-acetic acid derivatives

ドイツ語

2-oximino-2-thienyl-essigsÄurederivate

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

(2-thienyl) alkylamine derivatives having neuroprotective properties.

ドイツ語

(2-thienyl)alkylaminderivate mit nervenschÜtzenden eigenschaften.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

(3-aminopyrazol-4-yl)(2-thienyl)methanone

ドイツ語

(3-aminopyrazol-4-yl)(2-thienyl)methanon

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

4,4,4-trifluoro-1-(2-thienyl)-1,3-butanedione

ドイツ語

thenoyltrifluoraceton

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

antimicrobial 1-thienyl-4-oxoquinoline-3-carboxylix acid compounds.

ドイツ語

antimikrobische 1-thienyl-4-oxochinolin-3-carbonsäure-verbindungen.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,797,265 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK