検索ワード: tietz (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

tietz

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

das tietz

ドイツ語

das tietz

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

last name: tietz

ドイツ語

name: ferrari

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

>> tietz, bruno

ドイツ語

>> ullmann, liv

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

photo 2: matthias tietz

ドイツ語

foto 2: matthias tietz

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

22 12:31:30 karin prim-tietz

ドイツ語

10 11:18:00 karin prim-tietz

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

[15. june 2008] 300 years ferdinand tietz

ドイツ語

[15. juni 2008] 300 jahre ferdinand tietz

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tietz, rattentanz (2010) (d) (rezension)

ドイツ語

horst illmer wer ist eigentlich karl schroeder? (2010) (d) (art. oder red.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

prof. dr. med. hans-jürgen tietz - head of eqas

ドイツ語

prof. dr. med. hans-jürgen tietz - ringversuchsleiter

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sarah tietz, department of philosophy, humboldt university berlin

ドイツ語

sarah tietz, institut für philosophie, humboldt-universität zu berlin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

m. tietz: heatset is not on our agenda at present.

ドイツ語

m. tietz: heatset ist zurzeit für uns kein thema. erst müssen die produktionsmöglichkeiten, die heute mit den neuen maschinen geschaffen wurden, in den markt getragen werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

==references==* jürgen tietz: "das tannenberg-nationaldenkmal.

ドイツ語

* jürgen tietz: "das tannenberg-nationaldenkmal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

== see also ==* tietz family* leonhard tietz==references==

ドイツ語

* arthur prinz: "juden im deutschen wirtschaftsleben.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

annually approximately 10000 new cases become known, according to tietz.

ドイツ語

jährlich würden etwa 10.000 neue fälle bekannt, so tietz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the architect is unknown; the facade may have been designed by carl tietz.

ドイツ語

der architekt ist nicht bekannt; die fassade könnte nach stilanalysen von carl tietz stammen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

"jupiter in the battle with the giants", figure group by ferdinand tietz

ドイツ語

"jupiter im kampf mit den giganten", figurengruppe von ferdinand tietz

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the results of this competition are shown in an exhibition in the tietz in chemnitz until 30 march.

ドイツ語

die ergebnisse werden nun in einer ausstellung bis zum 30. märz im chemnitzer tietz präsentiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wickert for the first time, tietz for the second time, others have already become a traditional sight

ドイツ語

wickert erstmals, tietz zum zweiten mal und weitere schon mehrmals

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

m. tietz: since 2003, we have transformed our newspaper printing plant into a printing centre.

ドイツ語

m. tietz: wir haben jetzt seit 2003 unsere zeitungsdruckerei in ein druckzentrum gewandelt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the karstadt department store in wismar and the tietz and wertheim department stores in stralsund should be mentioned in this context.

ドイツ語

in wismar ist in diesem zusammenhang das kaufhaus karstadt, in stralsund sind die kaufhäuser tietz und wertheim zu nennen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

m. tietz: the ratio today is about 60:40, we are aiming for 50:50.

ドイツ語

m. tietz: heute beträgt das verhältnis etwa 60:40, angestrebt wird ein verhältnis von 50:50.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,088,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK