プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
trunk lid
hintere fahrzeughaube
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
trunk lid arrangement
kofferraumdeckel-anordnung
最終更新: 2014-11-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
automobile trunk lid rack.
gepÄckhalter fÜr den kofferraumdeckel eines kraftfahrzeuges.
vehicle with a trunk lid
kraftfahrzeug mit einer heckklappe
3/8 inch trunk lid mount
kofferraumklemme 3/8"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
retainer for trunk lid torsion bars.
halterung für drehstäbe eines kofferraumdeckels.
opening trunk lid for industrial vehicle
haubenanordnung für palettenhubwagen
trunk lid hinge and spring assembly.
gelenkaufbau mit feder für eine kofferhaube.
pivoting and sliding trunk lid for convertible vehicle with foldable top
schwenk- und schiebekofferraumdeckel für cabriofahrzeug mit faltverdeck
support arm for the trunk lid and/or the hood of a motor car.
arm für einen kofferraumdeckel und/oder kühlerhaube eines kraftfahrzeuges.
rear trunk for convertible vehicle with foldable top, having rear trunk lid and panel
kofferraum für cabriofahrzeug mit faltverdeck und mit einem hinteren kofferraumdeckel und platte ausgerüstet
the attachment prop of the trunk lid and at the same time rear roof attachment is likewise endangered.
die befestigungsstrebe des kofferraumdeckels und gleichzeitig hintere dachbefestigung ist ebenfalls gefährdet.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
for this purpose it is probably too heavy, despite engine and trunk lid made of aluminum.
dazu ist er trotz motor- und kofferraumhaube aus aluminium wohl auch zu schwer.
the transfer of the roof parts and into the storage compartment may occur with the trunk lid closed.
die Überführung der dachteile 2 und 3 in den stauraum kann bei geschlossenem heckdeckel 7 erfolgen.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
closure apparatus and method for closing a lid of a compartment, in particular the trunk lid of a vehicle
schliessvorrichtung und verfahren zum schliessen für einen kastendeckel, insbesondere kofferraumdeckel
special version of the diamond k-400 trunk lid mount with 3/8" connectir, suitable for little tarheel ii.
spezialausführung der diamond k-400 mit 3/8"-anschluß, für little tarheel ii geeignet.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています