検索ワード: uncanny (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

uncanny

ドイツ語

unheimlich

最終更新: 2013-07-31
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

uncanny.

ドイツ語

and women.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the uncanny

ドイツ語

der bühnenaufbau

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how uncanny!

ドイツ語

wie unheimlich!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

something uncanny.

ドイツ語

ungeheures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

techniques of the uncanny.

ドイツ語

techniques of the uncanny.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they are deeply uncanny.”

ドイツ語

sie sind zutiefst unheimlich“.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the homey and the uncanny

ドイツ語

das heimelige und das unheimliche

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the spectacle is almost uncanny.

ドイツ語

es wird schon grösser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

***uncanny (s)*** (28.09.2011)

ドイツ語

***betrayer (pl)/uncanny (s)***

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

phantasmata, hauntings, and the uncanny.

ドイツ語

phantasmata, hauntings, and the uncanny.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

under the spell of the uncanny

ドイツ語

im banne des unheimlichen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the synchrony between them was uncanny.

ドイツ語

the synchrony between them was uncanny.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hall & oates - it's uncanny

ドイツ語

hall & oates - it's uncanny

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

rainer metzger – the homey and the uncanny

ドイツ語

rainer metzger – das heimelige und das unheimliche

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this robot can't be creepy or uncanny.

ドイツ語

er darf nicht gruselig oder unheimlich sein.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"... he also had an uncanny sense of quantity.

ドイツ語

aufschlüsse und proben seiner leistungen als rechenkünster.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

secret and uncanny presence in media, art and pop

ドイツ語

heimliche und unheimliche präsenz in medien, kunst und pop

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the hidden (and uncanny) economization of the social.

ドイツ語

die (un)heimliche Ökonomisierung des sozialen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and people who propose it have an uncanny ability to do.

ドイツ語

und menschen, die sie vorschlagen, haben eine unheimliche fähigkeit zu tun,.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,172,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK