検索ワード: undertow (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

undertow

ドイツ語

grundstroemung der flut

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the undertow

ドイツ語

der sog

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

re: undertow

ドイツ語

re: caption

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

undertow (2009)

ドイツ語

the imitation game (2014)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on dvd: undertow

ドイツ語

on dvd: undertow

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

...alternativ: undertow

ドイツ語

...alternativ:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

undertow (us 97)

ドイツ語

undertow (us 97)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

undertow (1977) (us)

ドイツ語

sticks (1974) (us)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

riding the waves & the undertow

ドイツ語

die wellen reiten & der sog (english)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

10 undertow mackey, john 5:00

ドイツ語

10 undertow mackey, john 5:00

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

undertow (en, 1995) online spielen

ドイツ語

theatre (en, 1995) online spielen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sue grafton: u is for undertow (usa 2009)

ドイツ語

sue grafton: frau in der nacht (1995)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

april, 2011: riding the waves & the undertow

ドイツ語

april 2011: (die wellen reiten & der sog)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

anspieltipp(s): down and out, undertow, the lady lies, joe

ドイツ語

anspieltipp(s): down and out, undertow, the lady lies, joe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for the first time will also undertow. gift units offered over the internet

ドイツ語

erstmals sollen auch sog . geschenk-units über das internet angeboten

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the undertow will weaken somewhat and waves of the new will start washing over us.

ドイツ語

der sog wird nachlassen und die wellen des neuen beginnen damit über uns hinweg zu spülen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

its move to full colour has caused an undertow that has drawn other dailies in its wake.

ドイツ語

die investitionsentscheidung hat praktisch eine sogwirkung ausgelöst, der die anderen großen tageszeitungen gefolgt sind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

first and foremost, this provides the undertow and tension which schweblin attaches so much importance to.

ドイツ語

in erster linie sorgt sie für einen sog und eine spannung, auf die schweblin großen wert legt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anspieltipp(s): "follow you, follow me" und "undertow" von tool

ドイツ語

anspieltipp(s): "follow you, follow me" und "undertow" von tool

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

be careful while in the water. keep close to the shore since there is undertow and you may find yourself dragged out.

ドイツ語

im wasser empfiehlt es sich vorsichtig zu sein, und nahe beim ufer zu bleiben, da es gefährliche unterströmungen gibt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,029,790,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK