検索ワード: use visual tracking (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

visual tracking test

ドイツ語

visueller tracking-test

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

visual tracking test normal

ドイツ語

visueller tracking-test normal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

you use visual designed to:

ドイツ語

you use visual designed to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

adaptive probabilistic visual tracking with incremental subspace update

ドイツ語

adaptive probabilistische visuelle verfolgung mit inkrementeller unterraumaktualisierung

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

1. use visual studio 2005/2008 (windows)

ドイツ語

1. use visual studio 2005/2008 (windows)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you can use windows, you can use visual mp3 to wav converter.

ドイツ語

wenn sie windows verwenden können, können sie seh-mp3 zum wav konverter verwenden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your veterinarian will need to use visual diagnostics to examine the abdomen internally.

ドイツ語

ihr tierarzt müssen visuelle diagnose verwenden, um den bauch intern untersuchen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

use visual workflow to rapidly design and automate any business process with drag and drop simplicity.

ドイツ語

mit visual workflow können sie beliebige geschäftsprozesse per drag-and-drop schnell und einfach entwerfen und automatisieren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i spend a lot of time teaching adults how to use visual language and doodling in the workplace.

ドイツ語

ich verbringe viel zeit damit, erwachsene darin zu unterrichten, wie sie eine visuelle sprache und doodlen am arbeitsplatz einsetzen können.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

when an object is placed on the screen, the tracking system recognizes it thanks to a visual tracking tag on the base of the product.

ドイツ語

ein objekt, das auf den monitor platziert wird, wird vom tracking-system anhand einer optischen markierung erkannt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

however, a recent survey estimates that 90% of the in programs developed for windows 9x use visual basic.

ドイツ語

eine kürzliche umfrage schätzt jedoch, dass für die entwicklung von 90% der programme für windows 9x visual basic eingesetzt wurde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this license lets you use visual java/swing components library by all workers of your company worldwide on unlimited number of computers.

ドイツ語

diese lizenz ermöglicht die verwendung vom visual java/swing components library durch alle angestellten ihres unternehmens auf beliebig vielen rechnern weltweit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to shorten the time for creating a pick and place program is uses visual help for the specific task in hand.

ドイツ語

dieses programm setzt für die spezielle bevorstehende aufgabe eine visuelle hilfe ein, die die erforderliche zeit für die erstellung eines bestückprogramms reduziert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so make sure you use visuals to help convey your message.

ドイツ語

so stellen sie sicher, dass sie visuals verwenden, um ihre botschaft helfen vermitteln.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a license fee is required for business use. visual lightbox business edition additionally provides an option to remove the visuallightbox.com credit string as well as a feature to put your own logo to images.

ドイツ語

die business edition von visuallightbox bietet zusätzlich die möglichkeit, den visuallightbox-schriftzug in den bildern zu entfernen und, wenn gewünscht, durch einen eigenen schriftzug bzw. link auf die eigene web-seite zu ersetzen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

identification of ancient ceramics is a very deep knowledge, not only all aspects of attainment and knowledge accumulation, more importantly, to use visual, touch by hand, or with the experience.

ドイツ語

identifizierung der antiken keramik ist ein sehr tiefes wissen, nicht nur alle aspekte der verwirklichung und wissen akkumulation, was noch wichtiger ist, um visuelle, berühren mit der hand oder mit der erfahrung zu verwenden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for code editing i use visual studio on windows, kdevelop on linux and xcode on osx. i make a lot of use of vmware to test bug-reports on the various windows and linux versions.

ドイツ語

für das editieren des codes verwende ich visual studio auf windows, kdevelop auf linux und xcode auf osx. ich verwende sehr häufig vmware , um bug-reports auf den verschiedenen windows und linux versionen zu testen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s also the reason why spoken directions always work better if you have a map in front of you as well! and it’s why eurotalk discs use visual images alongside new words and phrases.

ドイツ語

das ist auch der grund, warum wegbeschreibungen immer besser aufgenommen werden, wenn sie eine landkarte vor sich haben! und deshalb zeigen eurotalk-programme direkt neben den wörtern und redewendungen auch immer bilder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the schools, students are paired up with students who speak their primary language and teachers use visuals to help communicate, kahan said.

ドイツ語

das sind menschen verschiedener berufe und altersgruppen: schüler, studenten, wissenschaftliche mitarbeiter, lehrer, rentner, geschäftsleute, journalisten. deutsche, englische, bulgarische und rumänische fachleute, die russisch als fremdsprache auf professionellem niveau studieren, beschlossen ihre kräfte zu prüfen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an exactly to your needs designed shop is still handcrafted work especially if you want to integrate your existing databases and it structure. we use visual basic, c++, perl, vb- und java-script depending on the best solution.

ドイツ語

onlineshops zum beispiel sind schon mit einfachen mitteln zu realisieren und verschiedenste institutionen bieten sichere zahlungsmöglichkeiten übers internet. ein exakt auf ihre bedürfnisse entwickelter shop ist heute immer noch eigens geschriebene solide handarbeit. besonders wenn es dabei um die integrierung ihrer bestehenden datenbanken und softwarearchitekturen geht, können wir ihnen mit programmiersprachen wie visual basic, c++, perl, vb- und java-script weiterhelfen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
9,152,999,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK