プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
using the diskeeper central page
seite diskeeper-zentrale verwenden
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 5
品質:
参照:
diskeeper central
diskeeper-zentrale
最終更新: 2006-11-01
使用頻度: 5
品質:
参照:
using the diskeeper job queue
auftragswarteschlangen verwenden
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 6
品質:
参照:
using the diskeeper administrator interface
diskeeper administrator-oberfläche verwenden
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 5
品質:
参照:
using the diskeeper administrator consolenavigationdiskeeper administratorusing the console
die diskeeper administrator-konsole verwendennavigationdiskeeper administratorverwenden der konsole
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 9
品質:
参照:
<!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->using the diskeeper job queue
<!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->auftragswarteschlangen verwenden
最終更新: 2006-11-24
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
<!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->using the diskeeper administrator console
<!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->diskeeper administrator-konsole verwenden
最終更新: 2006-11-24
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
<!--kadov_tag\\\{\\\{<spaces>\\\}\\\}--> <!--kadov_tag\\\{\\\{</spaces>\\\}\\\}-->using the diskeeper central page
<!--kadov_tag\\\{\\\{<spaces>\\\}\\\}--> <!--kadov_tag\\\{\\\{</spaces>\\\}\\\}-->seite diskeeper-zentrale verwenden
最終更新: 2006-11-01
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
from the diskeeper central page, select <span style="font-weight: bold;">configure alerts </span>.
wählen sie auf der seite diskeeper-zentrale die option <span style="font-weight: bold;">warnungen konfigurieren </span>.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 8
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
from the diskeeper central page, select <span style="font-weight: bold;">connect to a remote computer </span>.
wählen sie auf der seite diskeeper-zentrale die option <span style="font-weight: bold;">mit remote-computer verbinden </span>.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 8
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
from the diskeeper central page, click <span style="font-weight: bold;">deploy diskeeper to remote computers </span>.
klicken sie auf der seite diskeeper-zentrale auf <span style="font-weight: bold;">diskeeper auf remote-computern einrichten </span>.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 8
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
to do this, open the diskeeper central page and select the <span style="font-weight: bold;">schedule defragmentation job </span> option.
dazu öffnen wir die seite diskeeper-zentrale und wählen die option <span style="font-weight: bold;">defragmentierungsaufträge planen </span>.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 8
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています