検索ワード: vanilla essence (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

vanilla essence

ドイツ語

vanille

最終更新: 2010-05-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

vanilla

ドイツ語

echte vanille

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

vanilla.

ドイツ語

auflage.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

vanilla ?

ドイツ語

was ist das, vanille?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

add eggs and vanilla essence and mix well.

ドイツ語

die eier und die vanilleessenz untermengen und gut vermischen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

stir in the vanilla essence and set aside.

ドイツ語

den vanilleextrakt unterrühren und zur seite stellen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chocolate , vanilla

ドイツ語

schokolade , vanille

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

flavour: vanilla

ドイツ語

geschmack: vanille.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

name: coconut-vanilla essence to water, 250 ml

ドイツ語

name: coconut-vanilla aromatischen essenz in das wasser, 250 ml

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for that boil the milk with agar, salt, vanilla essence and sugar.

ドイツ語

dazu wird 175g milch mit dem agar, salz und der vanilleessenz 2 min gekocht, eigelb mit 25ml milch und der stärke verrührt und langsam in die kochende milch einrühren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

whisk the eggs with the sugar. add yoghurt, vanilla essence and

ドイツ語

die eier mit dem zucker verquirlen, dann joghurt, vanilleextrakt und zimt hinzufügen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

add the sweetened condensed milk and vanilla essence to the evaporated milk.

ドイツ語

kaffeepulver in der milch auflösen und vanilleessens hinzufügen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

flavour with a few drops of butter-vanilla essence and honey.

ドイツ語

mit einigen tropfen butter-vanille aroma und honig abschmecken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ingredient: water, ethanol, vanilla essence and colourant (e-150d)

ドイツ語

zutaten: wasser, ethanol, vanillextrakt und farbstoff (e-150d)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

add the eggs, vanilla sugar, baking powder and butter-vanilla essence.

ドイツ語

eier, vanillezucker, backpulver und butter-vanille-aroma zufügen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

aromas of ripe red fruits with hints of spices, vanilla, coffee and wood essence.

ドイツ語

tiefes purpurrot. im aroma reife rote früchte mit gewürznoten und nuancen von kaffee und vanille. vollmundig elegant mit leicht präsenten tanninen und langem abgang. großes lagerungspotenzial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

add a drop of vanilla essence and put over a low heat, taking care that the cream thickens without coming to the boil.

ドイツ語

man fügt eine prise vanille hinzu und stellt sie auf kleiner flamme auf den herd; dabei muss man darauf achten, dass die creme dick wird, ohne zu kochen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

of course sultanas, apple etc can be added and it can be spiced with cinnamon or vanilla essence or vanilla sugar.

ドイツ語

natürlich kann man auch rosinen, Äpfel etc. dazugeben und mit zimt oder vanillearoma (vanillezucker) würzen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mix sugar and butter until you get a smooth and soft cream. gradually add egg and vanilla essence while stirring constantly.

ドイツ語

zucker und butter zu einer glatten und weichen creme rühren, nach und nach unter ständigem rühren das ei und die vanilleessenz dazugeben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

soften the quark or soft cream cheese in a bowl with another 2 tsp of vanilla essence and use half to sandwich the two cakes together.

ドイツ語

erweichen die quark oder frischkäse weich in einer schüssel mit einem anderen 2 tl vanilleessenz und verwendung halbsandwich die beiden kuchen zusammen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,506,553 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK