プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vastus lateralis
musculus vastus lateralis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
it is covered in by a strong aponeurosis which extends from the vastus medialis, across the femoral vessels to the adductor longus and magnus.
die ventrale wand wird gebildet von einer sehnenplatte, die sich zwischen m. vastus medialis und m. adductor magnus ausspannt: "membrana vastoadductoria".
the preferred sites are anterolateral aspect of the thigh (vastus lateralis muscle) in infants or the deltoid muscle of the upper arm in young children.
die zu bevorzugenden stellen sind der anterolaterale oberschenkel (musculus vastus lateralis) bei säuglingen oder der musculus deltoideus des oberarmes bei kindern.
the preferred sites are the anterolateral aspect of the thigh (vastus lateralis muscle) in infants or the deltoid muscle of the upper arm in children and adults.
die zu bevorzugenden stellen sind die anterolaterale seite des oberschenkels (musculus vastus lateralis) bei säuglingen oder der deltamuskel des oberarms bei kindern und erwachsenen.
iemg activity on the affected side without the orthrosis in comparison with the healthy side is reduced by 55% (m. vastus medialis), 62% (m. vastus lateral muscle) and 47% (m. rectus femoris).
ohne orthese ist lemg-aktivität auf der operierten seite auf 55% (m. vastus medialis), 62% (m. vastus lateralis) bzw. 47% (m. rectus femoris) der gesunden seite vermindert.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
参照: