プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sofia (1991) for his virtus.
sofia (1991) für seine virtus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
voigtländer virtus basic information:
grundlegende informationen:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pax enim non belli privatio, sed virtus est".
pax enim non belli privatio, sed virtus est.“ und er fügte hinzu: „
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
her motto is "virtus fidesque bonorum corona!
der wahlspruch lautet "virtus fidesque bonorum corona!
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
embedded viewer for macintosh and windows from virtus corporation.
3d-viewer für macintosh und windows von virtus corporation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
try to download the application for virtus player from the above address,
versuchen sie, die anwendung für spieler virtus von der oben genannten adresse zu downloaden,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in august 2009, he moved to the italian league club virtus bologna.
virtus bologna selbst verpflichtete dann jedoch zur saison 2009/10 sanikidse.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
if you have questions about virtus és mesi, please send an e-mail to !
wenn sie weiteres über virtus és mesi erfahren möchten, schreiben sie bitte eine e-mail an !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in july 2011, he returned to italy by signing a two-year contract with virtus bologna.
nach einigen spielen für virtus bologna beendete er im november 2011 schließlich aufgrund von hüftproblemen seine karriere.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
the name virtusa is derived from the latin word, "virtus" which means excellence.
der name virtusa ist von dem lateinischen wort „virtus“ (exzellenz) hergeleitet.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
inscribed on the front of the shaft is "laus - virtus - 1821-1890".
auf der front steht geschrieben: „laus - virtus - 1821-1890“.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
digitale medien in der schule - in medio virtus (christian spannagel) (2015)
digitale medien in der schule - in medio virtus (christian spannagel) (2015)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after virtus player is installed on your computer, you need to tell your browser to use it to view .wsb files:
nachdem spieler virtus auf ihren computer installiert ist, müssen sie ihre datenbanksuchroutine erklären, sie zu verwenden (als anschließen) um wsbdateien anzusehen:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
>virtus player for the mac (for .wsb files) is incomplete and can't be expanded.
>ist spieler virtus für den mac (für wsbdateien) unvollständig und kann nicht erweitert werden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the honour or military glory was the matter of a cult in rome, either alone or associated with the virtue (virtus).
die ehre oder militärischer ruhm war in rom durch einen kult verehrt. entweder allein oder mit der tugend (virtus) miteinander verbunden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a good one is at virtus' site. it works on my mac and is impressive, but i have not found a way to use it with a browser.
ein gutes man ist an der site virtus. es funktioniert auf meinem mac und ist eindrucksvoll, aber ich habe nicht eine weise gefunden, sie mit einer datenbanksuchroutine zu verwenden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
virtus is typically shown with a bare left breast; this is commonly recognized as the only use of nudity among the seals of the u.s. states.
das weiß umrandete siegel zeigt in der mitte eine blau gekleidete frau, die antike personifikation der tapferkeit virtus, die als siegerin über einen toten tyrannen dargestellt ist.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
virtus entella (usually referred as simply entella or chiavari entella) is an italian association football club, based in chiavari, liguria.
virtus entella srl ist ein italienischer fußballverein aus chiavari, einer stadt in der region ligurien.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
make sure "launch the application" is selected, then click "browse" and find the directory in which virtus player was installed.
Überprüfen sie, daß " produkteinführung die anwendung " ausgewählt wird, dann klicken " durchstöbert " und finden sie das verzeichnis, in dem spieler virtus war installiert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he then joined of the historically stronger clubs of the league in virtus bologna where he had two successful seasons, reaching the play-offs twice although they lost in the first round each time, he was also appointed captain of the team.
auch in der spanischen liga acb verlief es für den erfolgsverwöhnten verein weniger erfolgreich, wo man auf dem sechsten platz die schlechteste platzierung seit elf jahren erreichte und in der ersten runde der play-offs gegen den späteren meister fc barcelona ausschied.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質: