検索ワード: vitkovice (英語 - ドイツ語)

vitkovice (1)
vitkovice

accommodation in the giant mountains - vitkovice
unterkunft im riesengebirge - vitkovice

in the village vitkovice are two ski resorts aldrov and vurmovka.
die pension na stráni bietet unterkunft im oberen teil der ortschaft vítkovice in der region krkonoše, unter dem skilift vurmovka. touristische herberge schule

near chapel of st. alžběta, harrachov tourist hostel school vitkovice
in der nähe kapelle der heiligen elisabeth, harrachov

english was born january 11, 1903 in vitkovice (czech republic).
german sie wurde am 11.01.1903 in vitkovice (tschechische republik) geboren.

due to its location vitkovice are ideal starting point for hiking and cycling.
aufgrund seiner lage ist der ort vitkovice ein idealer ausgangspunkt für wanderungen und radtouren.

vitkovice is in the winter season, a popular recreation area with many ski resorts :
vitkovice sind in der wintersaison ein oft besuchtes erholungsgebiet mit einer reihe von skizentren:

the exhibition rail yard presented the company vitkovice doprava with its solutions utilizing cng in road and rail transport.
auf der gleisanlage des messegeländes präsentierte sich die firma vítkovice doprava mit lösungen für die nutzung von cng im straßen- und schienenverkehr.

hotel veronika find two kilometers from the center of ostrava, on a picturesque square in the city of vitkovice.
hotel veronika finden zwei kilometer vom zentrum von ostrava, auf einem malerischen platz in der stadt vitkovice.

Šimíček has played in the czech republic with hc vitkovice, before signed with hc dukla trenčín on 2 june 2009.
zur saison 2009/10 wurde der weltmeister von 1999 vom hc dukla trenčín aus der slowakischen extraliga verpflichtet.

installation was performed on-site at the new czech customer, vitkovice steel as, who were assisted by the local
die durchführung der montage geschah vor ort beim neuen tschechischen kunden vitkovice

apartment na kozinci offers accommodation not far from the centre of the town of jilemnice, in the giant mountains region. pension lukeš vitkovice
die apartment na kozinci bietet unterkunft in der nähe des stadtzentrums von jilemnice in der region krkonoše.

pension jeřabina is located near the slopes aldrov in the village vitkovice in giant mountains. surroundings offers opportunities for trips to the giant mountains.
apartments aldrov bietet unterkunft im dorf vítkovice, in der region riesengebirge (krkonose).

rudolf has now signed for hc vitkovice steel on 18 august 2010, joining ex hc košice champions juraj sykora and peter huzenka in the hc vitkovice steel team.
august 2010 bekam er einen vertrag beim hc vitkovice steel aus der extraliga.

pension medvědín offers accommodation in the village vitkovice v krkonoších, in the tourism region giant mountains. in the village vitkovice are two ski resorts aldrov and vurmovka.
die pension 375 ist eine nichtraucher-familienpension, die ganzjährig unterkunft inmitten der ortschaft vítkovice, in der region krkonoše bietet.

the harrachov swimming centre is situated in zákoutí near tennis courts. masters ski school - chalet anýz vitkovice (5,66km)
das freibad in harrachov befindet sich im ortsteil zákoutí in der nähe der tennisplätze.

czech republic: 28,6% (except vitkovice a.s. and nova hut a.s.: 5,1%)
tschechische republik: 28,6 % (ausgenommen vitkovice a.s. und nova hut a.s.: 5,1 %)

vítkovice hotel jasmin*** is situated in picturesque part of the czech republic - in the mountain resort vitkovice-misecky… bed & breakfast
vítkovice hotel jasmÍn*** befindet sich in vítkovice-míseèky, einem malerischen gebirgsort des westlichen riesengebirges.…

museums: museum of beskydy, slezske earth museum, mining museum, museum vitkovice, ostravske museum, museum in the manor house in novy jicin, car museum in koprivnica
museen: museum der beskiden, schlesien erdmuseum, grube museum, museum vitkovice, ostrava museum, museum auf dem schloss in novy jicin, automobilmuseum in koprivnica

the protocol specifies the restructuring conditions for the following three steel producers: ispat nova hut a.s., vitkovice steel a.s. and valcovny plechu fridek-mystek a.s.
das protokoll weist die umstrukturierungsbedingungen für die drei folgenden stahlproduzenten aus: ispat nova hut a.s., vitkovice steel a.s. und valcovny plechu fridek-mystek a.s.