検索ワード: we still gotta figure out the rest of the day (英語 - ドイツ語)

we still have the rest of the week to carry on working.
wir haben die woche noch vor uns und können weiter daran arbeiten.

absent for the rest of the day
abwesend für den rest des tages

free time for the rest of the day.
das ziel ist für angehörige erreichbar.

have fun with the rest of the day!
viel spaß mit dem rest des tages!

so we would then leave out the rest of the text.
dem rest des textes würden wir uns nicht anschließen.

the rest of the day is at leisure.
der rest des tages steht zur freien verfügung.

we spent the rest of the day relaxing on the beach.
den rest des tages verbrachten wir faulenzend am strand.

check out the rest of the interview here.
den rest des interviews findet ihr hier

the rest of the day is at your free disposal.
le reste de la journée est libre.

we can also close the mouth that way for the rest of the day.
wir können auch tagsüber den mund so verschliessen.

after that we went to the cmapground and relaxed the rest of the day.
dann fuhren wir zum camping und ließen den tag ruhig ausklingen.

boss: ok, you can take the rest of the day off.
chef: ok, sie können den restlichen tag freinehmen.

and out the rest of it bursts.
doch dann erstarte sie als sie das hinterteil sah.

after returning your equipment the rest of the day is free.
der tag steht zur freien verfügung.

and for the rest of the day… relax in our yhi wellness
und für den rest des tages … entspannen sie sich in unserem yhi spa

do you smoke more in the morning than the rest of the day?
4. wie viele zigaretten rauchen sie pro tag ? mehr als 30 zigaretten am tag 3 punkte

and then i'm just good for nothing for the rest of the day.
häufig fühle ich mich morgens todmüde, "erschlagen", habe starke schwindelgefühle. dabei habe ich keinen niedrigen blutdruck. im gegenteil. und trotzdem bin ich dann den ganzen tag über zu nichts zu gebrauchen.

after lunch you have the rest of the day to do whatever you want.
der rest des tages freizeit um auf eigene faust loszuziehen.

during the rest of the day we relax and fish on flybridge and jetty.
wir verbringen den rest des tages mit angeln und relaxen auf dem oberdeck.

in the afternoon arrive in rohet. spend the rest of the day at leisure.
am nachmittag in rohet ankommen. verbringen sie den rest des tages zur freien verfügung.