検索ワード: welter (英語 - ドイツ語)

welter
welter

sebastian welter (ibm)
sebastian welter (ibm)

on 2 september 1943, welter was transferred to 5.
september 1943 schoss er bereits zwei viermotorige bombenflugzeuge ab.

== external links ==*nik welter (in german)
st.-paulus-druckerei, luxemburg 1935.

beschreibung (redaktion) welter, m.m. (2014).
beschreibung (redaktion) estner, b. (2014).

welter transferred to 10./jg 300 on 4 september 1944.
juli 1944 und zum 10./jg 300 am 4.

subsequently on 10 may 1944 welter was awarded the german cross in gold.
mai das deutsche kreuz in gold.

in his many trips to china, ulrich welter made a lot of different experiences.
bei seinen wiederholten reisen nach china hat ulrich welter viele erfahrungen gesammelt.

the main task was to develop a communal tariff to replace the welter of different tickets.
die hauptaufgabe bestand darin, einen gemeinschaftstarif auszuarbeiten, der die fahrkartenflut ersetzen sollte.

==references====external links==*welter racing*wr2008 technical review
in einem jahr des umbruchs waren an der sarthe fast nur gt-fahrzeuge am start.

burmester audiosysteme, welter wandunikate, and deumer are among the high-quality manufacturers.
als aussteller dabei sind die mitglieder der initiative deutsche manufakturen, darunter burmester audiosysteme, welter wandunikate und deumer sowie weitere externe aussteller.

the council proposal is weak, lacks any imagination, any specific goals and is a welter of words.
der vorschlag des rates ist, offen gesagt, schwach, phantasielos, ohne konkrete ziele und ein wortbrei.

firstly, we must beware of losing sight of the objectives of this directive beneath this welter of technical detail.
erstens müssen wir uns davor hüten, über die unmengen an technischen details die zielsetzungen dieser richtlinie aus den augen zu verlieren.

not only are countries’ budget cycles not respected but a welter of conditionalities undermine the continuity and predictability of aid.
zum einen wird der haushaltszyklus der betroffenen länder nicht genügend berücksichtigt, zum anderen stellen exzessive auflagen die kontinuität und berechenbarkeit der hilfe in frage.

avr site representative petra welter chairs the roche women's network, which celebrates its 25th anniversary this year.
avr standortvertreterin petra welter ist vorsitzende des roche frauennetzwerkes, das dieses jahr sein 25-jähriges bestehen feiert.

- mark welter, world-history instructor at the university of minnesota and member of world history association.
- mark welter, welt-geschichte ausbilder an der universität von minnesota und bauteil der weltgeschichte association

i should therefore like to have seen parliament be more sparing with the welter of amendments, even though our rapporteur has made great efforts to boil matters down to something comprehensible.
deshalb hätte ich mir gewünscht, dass das parlament in bezug auf Änderungen zurückhaltender gewesen wäre, auch wenn unser berichterstatter sich sehr darum bemüht hat, die dinge zu einem vernünftigen ergebnis zusammenzufügen.

after a welter of high drama and clever punchlines, the deed is done: a film-script which is the stuff of legends.
und dass der abgebrühte fleming sich als naives sklavenmädel wehleidig jammernd am boden wälzen würde? nach viel dramatik und vielen pointen ist’s vollbracht: ein drehbuch aus dem stoff, aus dem filmlegenden sind.

sometimes in the welter of criticism that can be directed towards the sector, the impression is given, erroneously, that we have a static, monolithic primary production sector.
gelegentlich kann der sturm der kritik, der sich gegen diesen sektor wendet, den falschen eindruck erwecken, wir hätten es hier mit einem statischen, monolithischen sektor zu tun.

out of the welter of dust, noise, welders’ sparks, flotillas of cement mixers and construction cranes, the setting for the 2008 summer olympic games is taking shape.
zunehmend nimmt dort inmitten des durcheinanders von staub, lärm, dem funkenflug der schweißgeräte und den flotten der zementmixer und baukräne das umfeld der olympischen sommerspiele 2008 gestalt an.