検索ワード: where life begins and love never ends (英語 - ドイツ語)

family is where life begins and love never ends
familia ubi incipit caritas numquam excidit

the family is where life starts and love never ends.
familie ist dort, wo das leben beginnt und die liebe nie aufhört.

love never ends."
love never ends."

true love never ends
wahre liebe endet nie

and love never ceases.
und die liebe höret nimmer auf.

true love never end
wahre liebe endet nie

true love never end...
true love never end...

the pathway of love never ends dearest ones.
der weg der liebe endet nie, ihr liebsten.

4. alexander,arthur: love’s where life begins [02:20]
4. alexander,arthur: love’s where life begins [02:20]

fl: fraction of planets where life begins, one in 100 (1 / 100)
fl: bruchteil der planeten, wo das leben beginnt, in 100 (1 / 100)

eleventh star: the church is the only place on the earth where life and love are protected.
elfter stern: die kirche ist der einzige ort auf erden, wo leben und liebe geschützt sind.

they speak only of his goodness and love, never mentioning any penalty for sin.
sie sprechen nur von seiner güte und liebe, ohne je auf die bestrafung der sünde hinzuweisen.

the subsequent superphysical planes of existence indicate even higher worlds, where life culminates in wisdom and love.
die anschließenden überphysischen existenzebenen zeigen noch höhere welten, in denen das leben in weisheit und liebe kulminiert.

there are seeded planets where life begins not from the dna implanted, but rather with dna that evolves naturally.
da sind besäte planeten, wo das leben nicht aus implantierter dns beginnt, sondern eher mit dns, die sich natürlich entwickelt.

there is no scientific way of deciding when a human life begins and under what conditions it may be taken.
es gibt keinen wissenschaftlichen weg zur entscheidung, wann genau ein menschliches leben beginnt und unter welchen umständen man es auslöschen darf.

true love doesn't have a happy ending, because true love never ends. i want to find a true love.
true love doesn't have a happy ending, because true love never ends. i want to find a true love.

it is also obvious that the dilemma cannot be solved by science. there is no scientific way of deciding when a human life begins and under what conditions it may be taken.
es gibt einfach keine eindeutige wissenschaftliche antwort auf die frage, wann menschliches leben beginnt, oder unter welchen voraussetzungen es beendet werden darf.

8 love never ends; as for prophecies, they will pass away; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will pass away.
seien es aber prophezeiungen, sie werden weggethan werden; seien es sprachen, sie werden aufhören; sei es erkenntniß, sie wird weggethan werden.

all these things have their place. all of them can be important. but a christian life begins in a relationship with jesus christ; and it bears fruit in the justice, mercy and love we show to others because of that relationship.
das alles hat seinen ort und seine bedeutung. vielmehr beginnt das christliche leben mit der beziehung zu jesus christus; die früchte dieser personalen beziehung können zu gerechtigkeit, barmherzigkeit und liebe reifen, die wir anderen erweisen.

as the art critic dan fox says (following claes oldenburg), “i am for an art that knows where it ends and where life begins. i am for an art that does not just see jesus in a slice of toast.”
ich bin für eine kunst, die nicht gleich jesus in einer scheibe toast sieht.