検索ワード: wish you all success in years ahead (英語 - ドイツ語)

i wish you success in that.
dabei wünsche ich ihnen erfolg.

i wish you much success in this.
dafür wünsche ich ihnen viel erfolg.

i wish you success in your work!
viel erfolg für ihre arbeit!

i wish you every success in that.
ich wünsche ihnen dabei viel erfolg.

we wish you every success in 2014!
wir wünschen ihnen viel erfolg in 2014!

i wish you all every success tomorrow.
ich wünsche ihnen allen, dass morgen dieser erfolg erzielt wird.

i wish you every success in your work!
ich wünsche eine erfolgreiche arbeit!

we wish you every success in this effort.
dabei wünschen wir ihnen viel erfolg.

we wish you every success in the competition!
viel erfolg beim mitmachen!

i wish you all success for the ratification process.
ich wünsche ihnen allen erfolg im ratifizierungsprozess.

we wish you, commissioner, much success in doing this.
bei diesen schritten, verehrte kommissarin, wünschen wir ihnen viel erfolg.

hello, i wish you every success in your experiment.
hallo, ich wünsche dir viel erfolg bei deinem experiment.

i wish you all every success in your work during the fifth legislative term.
ich wünsche gutes gelingen für die fünfte wahlperiode!

i wish you all the success in the world and who knows....auf wiedersehen, cordially,
herzlich, und wer weiß...auf wiedersehen

i sincerely wish it all success in dublin and in its concluding days.
ich wünsche ihnen allen aufrichtigen erfolg in dublin und für die abschließenden tage.

we wish you all every success in the elections next year and in your current and future activities.
wir wünschen ihnen allen viel glück bei den wahlen im nächsten jahr sowie für ihr gegenwärtiges und zukünftiges wirken.

the tech is all in his hands and is ready for you now. i wish you all success with it.
die ganze tech ist in seinen händen und nun für euch bereit. ich wünsche euch allen damit erfolg.