プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
free spins remaining will be shown on top center of the screen and wobbler image will be shown right side of the free spins text
die anzahl der verbleibenden gratisdrehs wird in der mitte des oberen bildschirmbereichs angezeigt und das wobbler-bild wird rechts neben dem text free spins gezeigt.
the pikeperch can be fished by jigging but also by trolling, preferably with a wobbler. when you fish with jigs remember to fish near the bottom.
den zander fängt man durch jigangeln, aber auch durch trolling, im letzteren fall am besten mit wobbler. ansonsten ist beim jigangeln zu bedenken, sich nahe am grund zu halten.
your veterinarian will schedule follow up neurological evaluations as needed for your pet. if the symptoms of wobbler syndrome return, call your veterinarian immediately to be advised.
wenn die symptome der wobbler-syndrom rückkehr, rufen sie sofort ihren tierarzt beraten werden.
the goalkeeper symbol will be wobbling away in its reel. if the ball is kicked against a symbol it will turn into wobbler wild, the number of symbols touched by the ball will be random but will be between 2 and 6 different symbols.
das torwartsymbol geht mit wackeligen beinen auf den walzen davon. wenn der ball auf ein symbol trifft, verwandelt es sich in ein wobbler-jokersymbol. die anzahl der symbole, die vom ball getroffen werden, ist zufällig und liegt zwischen 2 und 6.
the wobbler desease shows that the dorsal joints fossilizes, thus the spinal cord compresses and affects the dog’s movement so negatively that it seems to "wobble".
beim wobblersyndrom können die rückenwirbelgelenke verknöchern, das rückenmark komprimiert werden und so den hund in seinem gang so stark negativ beeinträchtigen, dass er zu „wanken“ scheint.
also they are active during night. pikeperch are caught using natural bait during summer when the water is turbid. in winter trolling wobblers in clear water can be very productive.
der zander wird gerne in trübem wasser während der sommermonate mit natürlichem köder gefangen, und mit künstlichem, wenn das wasser durch den frost klarer geworden ist - ehe sich dann eis darauf bildet.