検索ワード: yes ma'am (英語 - ドイツ語)

yes ma'am
ya hol

'yes, ma'am!
»wie sie befehlen.

«yes, ma'am!»
«ja, ma'am!»

"yes, ma'am."
»ja wohl, madame.«

"yes, ma'am," the humbled crew responded.
"jawohl," antwortete die gedemütigte mannschaft.

"yes, ma'am; i lived there once."
»ja, madam, ich habe mich dort einmal aufgehalten.«

yes, ma'am (hi/lo grades 2-3)
ja, madam (hi/lo klasse 2-3)

"yes, ma'am--but she looks such a tinkler."
»ja, ew. gnaden, ja – aber – sie sieht gerade aus wie ein kesselflicker.«

"now tell me: do you see a lady?" "yes, ma'am.
ja, mit ihr, an ihrer seite.

here, do you hear me?" "yes, ma'am. yes, matron."
hab keine lizenz. schürf doch nicht."

october 21 - yes, ma'am (hi/lo grades 2-3)
oktober 21 - ja, madam (hi/lo grades 2-3)

i enjoyed eating food like [unclear] would come and ask me, "yes ma'am, what you want?" it was so good to hear!
ich genoss, speisen zu essen wie [undeutlich] kam und fragte mich, "ja, meine dame, was möchten sie gerne?" das war toll zu hören.

after a 3-year break, columbian neckties is now finally releasing their new single ''yes ma'am'' and once again taking it to all those stages, that mean the world to me.''
nach 3 jahren pause veröffentlichen sie endlich ihre neue single „yes ma’am“ und begeben sich auf die bretter, die mir die welt bedeuten.

and she: "maybe i can make myself useful. i'm at the burgtheater in vienna." i say, "yes, ma'am, i would be very glad if you give us the girls could make up."
und sie: "vielleicht kann ich mich nützlich machen. ich bin in wien am burgtheater." sage ich: "ja, gnädige frau ich wären sehr froh, wenn sie uns die mädeln schminken könnten."