検索ワード: yoder (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

yoder

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

person - yoder ...

ドイツ語

person - yoder ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

yoder called this the constantinian shift.

ドイツ語

yoder starb am 30.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

;2012 electionin the election of 2012, yoder ran for re-election.

ドイツ語

bei den kongresswahlen 2012 hatte yoder keinen gegenkandidaten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

yoder was one of the most prominent proponents of a biblically-based pacifism.

ドイツ語

in meinem lebensumfeld, vor der eigenen haustür, in der gemeinde, in der schule, auf der straße, über den kirchturm hinaus, in der welt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

==life==paul yoder was born on october 8, 1908 in tacoma, washington.

ドイツ語

oktober 1908 in tacoma, washington; † 4.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

following years of heart trouble, paul yoder died april 4, 1990 in hendersonville, north carolina.

ドイツ語

april 1990 in hendersonville, north carolina) war ein us-amerikanischer komponist, professor, dirigent und schlagzeuger.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

3. john h. yoder, the politics of jesus (carlisle: paternoster press, 1994).

ドイツ語

john h. yoder, die politik jesu, der weg des kreuzes, maxdorf (agape verlag)1981.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this couple had been noted in a letter of 4 nov 1956 from don yoder of devon, pa to truman plantz, an early plantz researcher.

ドイツ語

don yoder aus devon in pennsylvania erwähnte diese in einem brief vom 4. november 1956 an truman plantz, einem frühen plantz-forscher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

craig yoder, 53, passed away unexpectedly of natural causes on sept. 2 during a visit to his hometown near cleveland, ohio.

ドイツ語

craig yoder, 53, verstarb am 2. september eines natürlichen todes während eines besuchs in seiner heimatstadt cleveland, ohio. als gründer und eigentümer von progressive document destruction in cocoa beach, fla., war yoder an zahlreichen naid-veranstaltungen in den vergangenen 15 jahren involviert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

1973 - mennonite theologian john howard yoder identifies intentional communities and similar groups within the mainline churches as partners for renewed peace church dialogue in europe.

ドイツ語

1973 - der mennonitische theologe john howard yoder sieht lebensgemeinschaften und ähnliche gruppen innerhalb der kirchen als partner für einen neuen friedenskirchlichen dialog in europa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ott's introduction was followed by a series of presentations about the theologian j.h. yoder, whose life was marked by untiring work.

ドイツ語

nun folgten eine reihe von vorträgen über diesen theologen, dessen leben von unermüdlicher arbeit geprägt war. mark thiessen-nation aus london gab einen biographischen Überblick.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

peterson had previously been with the davis-based band andrew staples & the oxford circle, as well as future blue cheer members paul whaley and gary lee yoder.

ドイツ語

peterson stammte aus davis (kalifornien), wo er sich in der band "andrew staples & the oxford circle" betätigte und bereits kontakte zu den späteren blue-cheer-mitgliedern paul whaley und gary lee yoder geknüpft hatte.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the pioneer of roll forming and tube mill technology since 1910, yoder has a long reputation of providing quality equipment built to last a lifetime. located at the formtek-cleveland facility.

ドイツ語

seit 1910 der pionier in der profilwalz- und rohrwalztechnik. yoder hat einen seit langem anerkannten ruf für qualitätvolle, extrem langlebige ausrüstung. standort befindet sich am gelände von formtek-cleveland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks to micah yoder ( http://yoderdev.com ), we will now be able to add videos more often, as he is helping to host some of these for us.

ドイツ語

danke an micah yoder ( http://yoderdev.com ), wir werden jetzt imstande sein, öfters videos hinzuzufügen. er hilft uns dabei.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a highlight of the symposium was without a doubt the presentation "the church of the cross - yoder's ecclesiology as a model of being church in a pluralist society" on saturday morning by matthias zeindler, pastor of the erlach reformed church.

ドイツ語

einen höhepunkt des symposiums stellte zweifellos der vortrag von matthias zeindler, pfarrer der reformierten kirche erlach in der schweiz, am samstagmorgen dar. er sprach über “die kirche des kreuzes. yoders ekklesiologie als modell von kirchesein in einer pluralistischen gesellschaft.” zunächst wies er auf die heutige religiöse vielfalt hin, bei der sich jeder seine eigene “patchwork-religion” aus den verschiedensten angeboten zusammenbastle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,035,976,134 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK