検索ワード: zealot (英語 - ドイツ語)

zealot
zelot

the zealot
der eiferer

iran’s nuclear zealot
irans nukleare eiferer

simon the zealot (the canaanite)
simon, der zelot (auch der kanaanäer)

apostle simon the zealot ( feast )
apostel andreas ( fest )

as an apostle he was a zealot for the lord!
er war als apostel ein eiferer für den herrn!

8) simon, the man of canaan (the zealot)
8) simon, der kanaanäer

simon the zealot and judas iscariot, who betrayed him.
simon, der kananäer, und judas, der iskariot, der ihn auch überlieferte.

4 simon the zealot and judas iscariot, who betrayed him.
4 simon der kananiter, und judas ischariot, der ihn auch verriet.

* he has also been identified with the apostle simon the zealot.
simeon wurde allerdings auch mit dem „herrenbruder“ simon aus identifiziert.

* zealot (lady zannah): a kherubim and a coda warrior.
* zealot: zannah, eine kherubim und eine coda kriegerin.

4 simon the zealot, and judas iscariot , the one who betrayed him.
4simon der kananäer, und judas, der ischariot, welcher ihn verriet.

he puts a long speech advocating suicide into the mouth of the zealot leader eleazar.
er legt dem zelotenführer eleazar eine lange rede zur befürwortung des selbstmords in den mund.

the zealot movement was overthrown in 1350 and the city was reunited with the rest of the empire.
1246 wurde die stadt wieder dem byzantinischen reich eingegliedert.

15 and matthew and thomas, james the son of alphaeus and simon who was called zealot,
15 und matthäus und thomas, und jakobus, alphäus' sohn, und simon, genannt zelotes,

a religious zealot with nuclear weapons is a dangerous combination the world cannot afford to tolerate.
ein religiöser eiferer mit atomwaffen ist eine gefährliche kombination, deren duldung sich die welt nicht leisten kann.

15 matthew and thomas; james the son of alphaeus, and simon called the zealot;
15 matthäus und thomas, jakobus, den sohn des alphäus, und simon, genannt zelotes,

15 and matthew, and thomas, and james the son of alphaeus, and simon who was called the zealot,
15 und matthäus und thomas und jakobus, des alphäus sohn, und simon, genannt eiferer,

15 and matthew and thomas ; james the son of alphaeus , and simon who was called the zealot;
15matthäus und thomas, jakobus, den sohn des alphäus, und simon, genannt zelotes,

- 28/10: ss. simon of cana (the zealot) and jude thaddaeus, apostles.
- 28/10: simon und judas, apostel.