人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i couldn’t express my love and emotions for you in a word
i couldn’t express my love and emotions for you una word
最終更新： 2021-01-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
no servers were defined in the configuration file and xdmcp was disabled. this can only be a configuration error. gdm has started a single server for you. you should log in and fix the configuration. note that automatic and timed logins are disabled now.
कन्फिगरेसन फाइलमा कुनै पनि सर्भरहरू परिभाषित नगरिएकाले xdmcp अक्षम गरिएको छ । यो एउटा कन्फिगरेसनको त्रुटि मात्र हुन सक्छ । तपाईँले कन्फिगरेसन पक्का गर्नु पर्दछ र लगइन गर्नु पर्दछ । याद गर्नुहोस् तपाईँको स्वचालित र समयबद्ध लगइनहरू अब अक्षम गरेको छ ।
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
invite <nickgt; [room]: invite someone to join you in the specified channel, or the current channel.
invite <nickgt; [room]: निर्दिष्ट च्यानलमा वा हालको च्यानलमा जडान गर्न तपाईँलाई कसैले निमन्त्रणा गरेको छ ।
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if the laser beam leaves the black box at the entry point, it has been reflected backward inside the black box. example: we have placed 2 balls for you in a configuration that would lead to such a reflection.
यदि लेजर किरणले कालो बाकस प्रविष्टि हुने बिन्दुमा छोडेमा, यसलाई कालो बाकसको भित्रबाट पछाडि परावर्तन गरिएको हुन्छ । उदाहरण: हामीले यो कन्फिगरेसनमा तपाईँका लागि त्यस्तो प्रकारको परावर्तन गर्ने २ वटा राखेका छौ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
we may need to contact you in the future to ask for further information. as we need to keep track of the bug reports, you need to have an account on the kde bug tracking system. if you do not have one, you can create one here: %1
@ info/ rich
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
on this promise day, i promise to always be honest, faithful, and loyal to you.” “i promise to stand by you in all ups and downs of life and make our journey together a beautiful one.” “on this promise day, i promise to always trust and believe in you, and be there for you every step of the way.”
यस प्रतिज्ञाको दिनमा, म तपाईप्रति सधैं इमानदार, विश्वासयोग्य र वफादार रहने वाचा गर्दछु।" "म जीवनको सबै उतार चढावहरूमा तपाईंको साथमा उभिने वाचा गर्दछु र हाम्रो यात्रालाई सुन्दर बनाउनेछु।" "यस प्रतिज्ञाको दिनमा, म सधैं तपाईंमा भरोसा र विश्वास गर्ने वाचा गर्छु, र बाटोको हरेक पाइलामा तपाईंको साथ रहनेछु।"
最終更新： 2023-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。