プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at once
एकै पटकमा
最終更新: 2022-02-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
show two pages at once
दुइ कागजात एकै पटक देखाउनुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
show two pages at once with even pages on the left
दुइ कागजात एकै पटक देखाउनुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
opening too many messages at once may take a long time.
धेरै सन्देशहरू एकै पटक खोल्दा लामो समय लाग्न सक्दछ ।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
are you sure you want to open {0} messages at once?
तपाईँ {0} सन्देशहरू एकै पटक खोल्न निश्चित हुनुहुन्छ ?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
prompt when user tries to open 10 or more messages at once
प्रयोगकर्ताले १० वा धेरै सन्देशहरू एक पटकमा खोल्ने प्रयास गर्दछ भने प्रवर्धन गर्नुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
the system is trying to operate on too many files at once.
प्रणालीले थुप्रै फाइलहरू एक पटकमा सञ्चालन गर्न खोजिरहेको छ।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
only specify %s and %s, or %s, not all at once.
केबल x वा y निर्दिष्ट गर्दछ, z वा, सबै एकैपटकमा होइन।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
the documents listed below have changed on disk. select one or more at once, and press an action button until the list is empty.
तल सूचीकृत गरिएका कागजातहरू डिस्कमा परिवर्तन गरिएको छ । उहि समयमा एक वा बढी चयन गर्नुहोस् र सूची खाली नभएसम्म एउटा कार्य बटन थिच्नुहोस् ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
this application may have multiple instances. in the case of having multiple instances at once when this action should be executed, choose a course of action:
यो अनुप्रयोगसँग बहुविध दृष्टान्त हुन सक्छ । एकै पटकमा बहुविध दृष्टान्त भएको अवस्थामा यो कार्य कार्यान्यन गर्नुपर्दछ, कार्य स्रोत छनोट गर्नुहोस्:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
taskbar you can configure the taskbar here. this includes options such as whether or not the taskbar should show all windows at once or only those on the current desktop. you can also configure whether or not the window list button will be displayed.
कार्यपट्टी तपाईँले यहाँ कार्यपट्टी कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ । यसले विकल्प समावेश गर्दछ जस्तै कार्यपट्टीले हालको डेस्कटपमा मात्र वा एकपटकमा सबै सञ्झ्याल देखाउने कि नदेखाउने । तपाईँले पनि सञ्झ्याल सूची बटन प्रदर्शन गर्ने कि नगर्ने कन्फिगर गर्नु सक्नुहुन्छ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
there are many things that have come with time. we people have also evolved from cavemen to now advanced species. we are intelligent beings and we have made and discovered things that were impossible in early times. science and technology have been improved and developed and have made our lives easier. out of many scientific devices that we have computers are one of them. a computer is an electric device that is used for performing complex calculations and conduct multiple tasks at once. it is
समयसँगै आएका धेरै कुरा छन् । हामी मानिसहरू पनि गुफावासीबाट अहिले उन्नत प्रजातिहरूमा विकसित भएका छौं। हामी बुद्धिमान प्राणी हौं र हामीले प्रारम्भिक समयमा असम्भव कुराहरू बनायौं र पत्ता लगाएका छौं। विज्ञान र प्रविधिले सुधार र विकास गरेको छ र हाम्रो जीवनलाई सजिलो बनाएको छ। हामीसँग भएका धेरै वैज्ञानिक यन्त्रहरूमध्ये कम्प्युटर पनि एउटा हो। कम्प्युटर एक विद्युतीय उपकरण हो जुन जटिल गणनाहरू प्रदर्शन गर्न र एकै पटक धेरै कार्यहरू सञ्चालन गर्न प्रयोग गरिन्छ। यो छ
最終更新: 2022-12-08
使用頻度: 1
品質:
参照: