プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
citizen number or permit numbers
नागरिक नम्बर वा अनुमति नम्बर
最終更新: 2024-08-28
使用頻度: 1
品質:
check if a number or a matrix is all zeros
अङ्कहरूको म्याट्रिक्स भएमा म्याट्रिक्स जाँच गर्नुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
add breakpoint using file name with line number or a template name
लाइन नम्बर वा टेम्प्लेट नामसँग फाइल नाम प्रयोग गरेर विच्छेद बिन्दु थप्नुहोस्
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the width for each table cell. can be a number or a percent.
हरेल तालिकाको कक्षका लागि चौडाइ। सङ्ख्या वा प्रतिशत दुवै हुनसक्छ।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
%s: argument number %d not a number or a matrix
%s: तर्क अङ्क %d अङ्क होइन
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
when set, string values will remain as such after replacement, even if they look like numbers or expressions
सेट गर्दा, तिनिहरू सङ्ख्या वा अभिव्यक्ति जस्तो देखिएता पनि स्ट्रिङ मान प्रतिस्थापन पछि जस्तै हुँनेछ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
at the top of the board area, choose the numbers and arithmetic operators that give the specified result. you can deselect a number or operator by clicking on it again.
बोर्ड क्षेत्रको माथि, सङ्ख्याहरू र अङ्कगणितिय सञ्चालनहरू छनोट गर्नुहोस् जसले निर्दिष्ट परिणाम दिन्छ। तपाईँ यसमा फेरि क्लिक गरेर सङ्ख्या वा सञ्चालक चयन छोड्न सक्नुहुन्छ।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
original tone track was not created. the storyboard %s has already audio clip references at track %d. use another track number or allow replace at next try.
मौलिक टोन ट्रयाक सिर्जना गरिएको छैन। स्टोरिवोर्ड %s मा पहिले देखि नै अडियो क्लिप सन्दर्भहरू %d ट्रयाकमा छन। अर्को ट्रयाक नम्बर वा अर्को प्रयासमा परिवर्तन स्विकार प्रयोग गर्नुहोस्।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
use the select color dialog box to pick a text color for services that have been changed (either order/ sorting number or name). changed service entries will be distinguished by this color.
परिवर्तन गरिएका सेवाका लागि पाठ रङ छनोट गर्न चयन रङ संवाद बाकस प्रयोग गर्नुहोस् (क्रम/ क्रमबद्ध नम्बर वा नाम) । परिवर्तन गरिएका कार्य प्रविष्टि रङद्वारा छुट्ट्याइने छन् ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
use the select color dialog box to pick a selected text color for services that have been changed (either order/ sorting number or name). changed service entries will be distinguished by this color while they are selected.
परिवर्तन गरिएका सेवा का लागि चयन गरिएका पाठ रङ छनोट गर्न चयन रङ संवाद बाकस प्रयोग गर्नुहोस् (क्रम/ क्रमबद्ध नम्बर वा नाम) । परिवर्तन गरिएका सेवा प्रविष्टि तीनलाई चयन गरेको बेलामा यो रङद्वारा छुट्ट्याइन्छन् ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
choosing a passphrase is an integral part of creating a strong key. like a password, a passphrase should contain letters, numbers, and punctuation. additionally, a passphrase can contain spaces, meaning it can contain many words. you should pick a phrase that is easy to rememeber and contains punctuation. take this phrase, adjust the case of various letters, and change some of the letters into numbers or punctuation, reminiscent of "leet speak", but don't make it so obscure to the point where you can't remember it.
पासफ्रेज चयन एउटा शक्तिशाली कुञ्जीको सिर्जना गर्ने समस्त भाग हो। एउटा पासवर्ड जस्तै, एउटा पासफ्रेजमा अक्षरहरू, सङ्ख्याहरू र विराम चिन्ह हुनुपर्दछ। साथै, एउटा पासफ्रेजले खाली ठाउँहरू, समावेश गर्न सक्दछ, जसको मतलब यसले धेरै शब्दहरू समावेश गर्न सक्दछ। तपाईँले वाक्यांश रोज्नुपर्दछ जुन सम्झिन सजिलो र विराम चिन्ह समावेश भएको हुनुपर्दछ। यो वाक्यांश लिनुहोस्, विविध अक्षरहरूको केस समायोजन गर्नुहोस्, र केही अक्षरहरूलाई सङ्ख्याहरू वा विराम चिन्हमा परिवर्तन गर्नुहोस्, "leet speak" को स्मरण, तर यसलाई त्यो बिन्दु सम्म गुप्त नबनाउनुहोस् जहाँ तपाईँ यसलाई सम्झन सक्नुहुन्न।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています