プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
s29: do not empty into drains
s29: नाली खाली नगर्नुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
both men and women visit the wet and muddy fields and relish the experience of rice plantation. farmers are seen in the paddy field planting together with joy. particular responsibilities are shared among men and women. men plough the field, arranges drain water, levels the fields and make fine mud slurry for the plantation. women gather the seedlings and pass them to the fellows who are ready for plantation. everyone join hands together. they celebrate the day organising various games like
पुरुष र महिला दुबैले भिजेको र हिलो खेतमा जान्छ र धान रोप्ने अनुभवको स्वाद लिन्छ। धानबारीमा किसानहरु खुसीसाथ धान रोपेको देखिन्छ । पुरुष र महिलाबीच विशेष जिम्मेवारी बाँडफाँड गरिएको छ। पुरुषहरूले खेत जोत्छन्, नालीको पानीको व्यवस्था गर्छन्, खेतहरू समतल गर्छन् र रोप्नको लागि राम्रो माटोको ढिलो बनाउँछन्। महिलाहरूले बिरुवाहरू बटुल्छन् र रोप्नका लागि तयार भएका साथीहरूलाई पठाउँछन्। सबैजना हात मिलाएर । उनीहरुले विभिन्न खेलहरु आयोजना गरी दिवस मनाउने गरेका छन्
最終更新: 2022-07-21
使用頻度: 1
品質:
参照: