検索ワード: epic (英語 - ネパール語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ネパール語

情報

英語

epic

ネパール語

महाकाव्य

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mahabharat is not just an epic.

ネパール語

बिङ

最終更新: 2014-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dashain has its religious backstory behind its celebrations. there are two myths behind the religious aspect. goddess durga severed mahisasur, the demon who terrorised the whole world, so the dashain is celebrated for the victory of good over evil. another is the epic of ramayana, where bhagavan ram (avatar of vishnu) got victory over ravan, the evil demon king of lanka. this victory was only possible with the blessings of goddess durga. thus, dashain symbolises the triumph of virtue over evil.

ネパール語

दशैंको यसको उत्सव पछाडि यसको धार्मिक पृष्ठभूमि छ। त्यहाँ धार्मिक पक्ष पछाडि दुई मिथक छन्। देवी दुर्गाले महिसासुर, राक्षस जसले सारा संसारलाई आतंकित पारेको छ, यसैले दशैंलाई नराम्रो मा राम्रो को विजय को लागी मनाईन्छ। अर्को रामायण को महाकाव्य हो, जहाँ भगवान राम (विष्णु को अवतार) रावण, लंका को दुष्ट राक्षस राजा माथि विजय प्राप्त भयो। यो विजय देवी दुर्गा को आशीर्वाद संग मात्र सम्भव थियो। यस प्रकार, दशैं बुराई मा सद्गुण को विजय को प्रतीक हो।

最終更新: 2021-10-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,134,210 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK