プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reminder
रिमाइन्डर !
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
add reminder
रिमाइन्डर !
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
dismiss reminder
सबैलाई खारेज गर्नुहोस्@ info: tooltip
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& toggle reminder
स्मरणकर्ता टगल गर्नुहोस्
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
file attachment reminder
फाइल सङ्लग्नता सूचक
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
_repeat the reminder
सचेतक दोहोर्याउनुहोस्
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
unregister version reminder
Отмена регистрации версии напоминание
最終更新： 2012-09-04
使用頻度： 1
品質：
sh_ow reminder notifications
बाँडफाँड गरिएको फोल्डर सूचना
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
1 advanced reminder configured
१ उन्नत स्मरणकर्ता कन्फिगर गरियो
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a computer break reminder.
एउटा कमप्युटर विच्छेदन रिमाइन्डर ।
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
could not discard reminder:
फोल्डर भण्डार गर्न सकेन: %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
close korganizer reminder daemon
केडीई आयोजक स्मरणकर्ता डेइमोन बन्द गर्नुहोस्
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
birthday and anniversary reminder units
जन्मोत्सवहरू र बार्षिकोत्सवहरू
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
display reminder in advance of alarm
संसूचकको अगाडि सचेतक प्रदर्शन गर्नुहोस्
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
time the last reminder ran, in time_t
सचेतक बजेको अन्तिम समय, समयमा
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
directory for saving reminder audio files
सचेतक अडियो फाइल बचत गर्नका लागि डाइरेक्टरी
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
whether to set a default reminder for appointments
भेटघाटका लागि पूर्वनिर्धारित रिमाइन्डर सेट गर्ने वा नगर्ने ।
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
number of units for determining a default reminder
एउटा पूर्वनिर्धारित रिमाइन्डर निर्धारण गर्नका लागि एकाइहरूको सङ्ख्या ।
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
display reminder once, before first alarm recurrence
पहिलो संसूचक पुनरावृत्ति अगाडि, सचेतक एक पटक प्रदर्शन गर्नुहोस्
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
default reminder time units in the alarm edit dialog.
संसूचक सम्पादन संवादमा पूर्वनिर्धारित सचेतक समय एकाई
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：