人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
now fill in the code:
अब सङ्केत भर्नुहोस्:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fill in the missing letter
हराएको अक्षरमा भर्नुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
fill in the missing word:
हराएको शब्दमा भर्नुहोस्:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
now fill in the python code:
पाइथोन सङ्केतमा अहिले भर्नुहोस्: note to translators: this should be a default name for an argument in a python function. the default is "arg% 1" which would become arg1, arg2, etc. give something which seems appropriate for your language.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fill in the missing comparison expressions:
हराइरहेको तुलनात्मक अभिव्यक्ति भर्नुहोस्: comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
enable fill-in-the-blank
खाली ठाउँ भर्ने सक्षम पार्नुहोस्
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
automatically fill in the current square if possible.
यदि सम्भव भएमा हालको वर्गमा स्वचालित रूपले भर्नुहोस् ।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
the answer showing blanks for a fill-in-the-blank question
खाली ठाउँ भर्नुहोस् प्रश्नका लागि जवाफले खाली देखाइरहेको छ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check to enable fill-in-the-blank
खाली ठाउँ भर्ने सक्षम पार्न जाँच गर्नुहोस्
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if fill-in-the-blank should be enabled
यदि खाली ठाउँ भर्नुहोस् सक्षम पारियो भने
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
no pattern fills in the selection.
चयनमा कुनै पनि बान्की भर्ने छैन ।
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
select to enable the functions for fill-in-the-blank
खाली ठाउँ भर्नका लागि कार्य सक्षम पार्न चयन गर्नुहोस्
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
there is an error with the fill-in-the-blank brackets
त्यहाँ खाली ठाउँ भर्ने कोष्ठकसँग एउटा त्रुटि छ@ title: group general settings
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
instructions: the research will (√) the answer or fill in the blank space given by the respondents
निर्देशनहरू: अनुसन्धानले उत्तर (√) उत्तर दिनेछ वा उत्तरदाताहरूले दिएको खाली ठाउँ भर्नेछ
最終更新: 2020-03-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
please take a moment to fill in the kmail configuration panel at settings-gt; configure kmail. you need to create at least a default identity and an incoming as well as outgoing mail account.
कृपया सटिङ- gt मा केडीई मेल कन्फिगरेसन प्यानल भर्न केही समय लिनुहोस्; केडीई मेल कन्फिगर गर्नुहोस् । तपाईँले कम्तिमा पूर्वनिर्धारित पहिचान र एउटा आगमन त्यस्तै निर्गमन मेल खाता सिर्जना गर्नु आवश्यक हुन्छ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
... that you can create the xml files used to display information about scripts in the script tree? select the scripts tree on the left and you will find scriptinfo. kmdr. right click and select run script and fill in the dialog.
... के तपाईँले स्क्रिप्ट ट्रीमा स्क्रिप्टका बारेमा सूचना प्रदर्शन गर्न प्रयोग गरिने एक्सएमएल फाइल सिर्जना गर्न सक्नुहुन्छ? बायाँको स्क्रिप्ट ट्री चयन गर्नुहोस् र तापाईँले scriptinfo. kmdr फेला पार्नुहुनेछ । दायाँ क्लिक गरेर स्क्रिप्ट चलाउनुहोस् चयन गर्नुहोस् र संवादमा भर्नुहोस् ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
a list of mime types, separated by semicolon. this can be used to limit the usage of this entity to files with matching mime types. use the wizard button on the right to get a list of existing file types to choose from, using it will fill in the file masks as well.
पाठà¤à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ बà¥à¤²à¤¾à¤®à¤¾ वा दायाठमाà¤à¤¸ बà¤à¤¨ शबà¥à¤¦ माथि à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ बà¥à¤²à¤¾à¤®à¤¾ मातà¥à¤° डà¥à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ हà¥à¤¨à¥à¤ । पाठà¤à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥ बà¥à¤²à¤¾à¤®à¤¾ पनि डà¥à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤¿à¤à¤¨ à¤à¤¨à¥, तपाà¤à¤à¤²à¥ तिनà¥à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ परà¥à¤¦à¤ । à¤à¥à¤¹à¥ डà¥à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤¡à¥à¤ ठफिस पà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ हà¥à¤¨à¥ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
to submit a bug report, click on the button below. this will open a web browser window on http://bugs.kde.orgwhere you will find a form to fill in. the information displayed above will be transferred to that server.
बग प्रतिवेदन पेश गर्न, तलको बटन क्लिक गर्नुहोस् । यसले http: // bugs. kde. org मा वेब ब्राउजर सञ्झ्याल खोल्दछ जहाँ तपाईँले भर्नका लागि फारम फेला पार्नुहुन्छ । माथि प्रर्दशन गरिएको सूचना त्यो सर्भरमा सारिन्छ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
if this option is selected, s/ mime certificates are validated online using the online certificates status protocol (ocsp). fill in the url of the ocsp responder below.
यो विकल्प चयन गरिएमा, s/ mime प्रमाणपत्र अनलाइन प्रमाणपत्र स्थिति प्रोटोकल (ocsp) प्रयोग गरेर अनलाइन प्रमाणित गरिन्छन् । तलको जवाफ दिने ocsp को url मा भर्नुहोस् ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
current connection this line shows which cups server your pc is currently connected to for printing and retrieving printer info. to switch to a different cups server, click "system options", then select "cups server" and fill in the required info.
हालà¤à¥ à¤à¤¡à¤¾à¤¨ यॠलाà¤à¤¨à¤²à¥ तपाà¤à¤à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤°à¤²à¥ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤£ र मà¥à¤¦à¥à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ पà¥à¤¨: पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤¨ cups सरà¥à¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¦à¥à¤ दà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤¦à¤ । फरठcups सरà¥à¤à¤°à¤®à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¨, "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª" à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ र à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤¨à¤à¤¾ लाà¤à¤¿" cups server "à¤à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています