人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
move selected field up in the sort order
चयन गरिएका फाँटलाई माथि क्रमबद्ध तरिकाले सार्नुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
click to move selected filter up in the list. filters higher in the list are applied first.
सूचीमा चयन गरिएको फिल्टर माथि सार्न क्लिक गर्नुहोस् । सूचीका उच्च स्थानका फिल्टर पहिला लागू गरिन्छ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
assigns a higher priority to the selected service, moving it up in the list.
सूचीमा यसलाई माथि सार्दा चयन गरेको सेवामा उच्च प्राथमिकता मानाङ्कन गर्छ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
move filter up button this button moves the highlighted filter up in the list of filters, towards the front of the filtering chain.
फिलà¥à¤à¤° माथि सारà¥à¤¨à¥ बà¤à¤¨ यॠबà¤à¤¨à¤²à¥ फिलà¥à¤à¤°à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ हाà¤à¤²à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ फिलà¥à¤à¤°à¤²à¤¾à¤ फिलà¥à¤à¤°à¤¿à¤ शà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤²à¤¾à¤à¥ ठà¤à¤¾à¤¡à¤¿à¤¤à¤°à¤¿ माथि सारà¥à¤¦à¤ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
move file up button this button moves the highlighted file up in the list of files to be printed. in effect, this changes the order of the files' printout.
फाà¤à¤² माथि सारà¥à¤¨à¥ बà¤à¤¨ यॠबà¤à¤¨à¤²à¥ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¿à¤¨à¥ फाà¤à¤²à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ हाà¤à¤²à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ फाà¤à¤² माथि सारà¥à¤¦à¤ । पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤®à¤¾, यसलॠमà¥à¤¦à¥à¤°à¤£ फाà¤à¤²à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤® परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¦à¤ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
assigns a higher priority to the selected application, moving it up in the list. note: this only affects the selected application if the file type is associated with more than one application.
सूचीमा यसलाई माथि सार्दा चयन गरेको अनुप्रयोगहरूलाई उच्च प्राथमिकता मानाङ्कन गर्छ । द्रष्टब्य: यदि फाइल प्रकार एक भन्दा बढी अनुप्रयोगसँग सम्बन्धित भएमा मात्र यसले चयन गरेको अनुप्रयोगमा प्रभाव पार्छ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
education is the initial step in supporting women to choose the way of life they want to lead. it is the foundation of development and plays a vital role in the progress of society. a woman is the core of the society because she organises household activities, deals with family members and supports children to grow up in the right way. she is the first teacher, hence, a woman must be knowledgeable, conscious, cooperative and much more – qualities that can be nurtured through education.
最終更新: 2020-05-31
使用頻度: 1
品質:
参照: