プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
splash screen
स्प्लास पर्दा
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
show the splash screen
स्प्लास पर्दा देखाउनुहोस्
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
- gnome splash screen
स्प्लास पर्दा देखाउनुहोस्
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
gimper of splash screen
स्प्लास पर्दाको गिम्पर
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
don't show splash screen
स्प्लाश पर्दा नदेखाउनुहोस्
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
do not show a splash screen
सुरुवात सञ्झ्याल नदेखाउनुहोस्
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
show splash-screen on startup
सुरुआतमा स्प्ल्यास- पर्दा देखाउनुहोस्
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde splash screen theme manager
केडीई स्प्ल्यास विषयवस्तु व्यवस्थापक
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
preferred image to use for login splash screen
स्प्लास पर्दामा लगइन गर्नका लागि प्रयोग गरिने रूचाइएको छवि
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
whether a splash-screen should be displayed on startup
स्प्ल्यास- पर्दा सुरूआतमा प्रदर्शन गर्ने या नगर्ने
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
splash screen theme manager install and view splash screen themes.
स्प्ल्यास पर्दा विषयवस्तु व्यवस्थापक स्प्ल्यास पर्दा विषयवस्तुहरू स्थापना गर्नुहोस् र हेर्नुहोस् । name of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
change the type of the window to type (valid values: normal, desktop, dock, dialog, toolbar, menu, utility, splash)
सञ्झ्यालको प्रकारलाई प्रकार मानमा परिवर्तन गर्नुहोस् (मान्य मानहरू: सामान्य, डेस्कटप, डक, संवाद, उपकरणपट्टी, मेनु, उपयोगिता, स्प्लास)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：