プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(usually x)
(प्राय: x)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
alsa card id (usually 'default')
alsa कार्ड आइडि (सामान्यतया 'पूर्वनिर्धारित')
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
true love is usually the most inconvenient kind
म बोल्दिन
最終更新: 2023-02-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
first (usually vertical) splitter widget sizes.
पहिलो (सधैँ ठाडो) विभाजक विजेट साइज ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
this function requires the usually unknown population standard deviation.
यो कार्यले गाम वितरणको क्युमुलेटिभ वितरण कार्य फर्काउँछ।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
for poct a single specimen of blood is usually obtained by skin puncture.
poct को लागि रगतको नमूना सामान्य रूपमा स्किन पन्चरबाट प्राप्त गरिन्छ।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
the ancestral virus is usually well adapted and non-pathogenic in this host.
पैतृक भाइरस प्राय: यो होस्टमा राम्रोसँग अनुकूलित र गैर-रोगजनक हुन्छ।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
phase i trials, usually in healthy volunteers, determine safety and dosing.
चरण प्रथम परीक्षणहरूले, सामान्यतया स्वस्थ स्वयं-सेवकहरूमा, सुरक्षा र खुराक निर्धारण गर्छन्।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
manually invoke command completion, usually by using a shortcut bound to this action.
यो कार्यमा सर्टकट सीमा प्रयोग गरेर, आदेश समापन म्यानुअली आव्हान गर्नुहोस् ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
select a default profile for your input device (usually your camera or your scanner)
à¤à¤µà¤¿ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤®à¤¾ à¤à¤µà¤¿ à¤à¥à¤²à¥à¤¦à¤¾ लाà¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
for selecting all windows belonging to a specific application, selecting only window class should usually work.
निर्दिष्ट अनुप्रयोगमा स्वामित्व हुने सबै सञ्झ्याल चयन गर्नका लागि, सञ्झ्याल वर्ग चयनले मात्र सधैँ कार्य गर्छ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
please enter your authentication details for your sieve account (usually the same as your email password):
कृपया तपाईँको छनौट खाताका लागि प्रमाणीकरण विस्तृत विवरण प्रविष्ट गर्नुहोस् (सधैँ तपाईँको इमेल पासवर्डसँग समान हुन्छ):
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
in dashain vacation,first of all i completed my all homeworks. and usually i used to fly kite with my brother and dad.
最終更新: 2020-10-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
as a common practice, individuals exposed to, or infected by, the virus are usually required to be quarantined for 14 days.
सामान्य अभ्यासको रूपमा, भाइरसको सम्पर्कमा आएका वा द्वारा सङ्क्रमित, व्यक्तिहरू लाई सामान्यतया 14 दिनको लागि अलग राख्न आवश्यक हुन्छ।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
staying two metres (six feet) away from other people is usually enough to prevent transmission through this route.
अन्य मानिसहरूबाट दुई मिटर (छ फिट) टाढा रहनु सामान्यतया यो मार्ग मार्फत सङ्क्रमण रोक्न पर्याप्त हुन्छ।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
hand washing is usually integrated together with other sanitation interventions as part of water, sanitation and hygiene (wash) programmes.
पानी, सफाई र स्वच्छता (wash) कार्यक्रमहरूको भागको रूपमा हात धुनेलाई साधारणतया अन्य सफाईका हस्तक्षेपहरू द्वारा एकत्रित गरिन्छ।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
could not load %s this usually means that your installation is corrupted. the error message leading to this was: %s
%s लोड गर्न सकेन यसको अर्थ प्राय: तपाईँको स्थापना बिग्रिएको हुन्छ । यसलाई अगुवा गर्ने सन्देश: %s थियो
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
early childhood educational programmes are usually designed for children below the age of 3 and may refer to preschools, nursery schools, kindergartens, and some day care programmes.
प्रारम्भिक बाल्यकालका शैक्षिक कार्यक्रमहरू साधारणतया 3 वर्ष मुनिका बच्चाहरूका लागि डिजाइन गरिएका हुन्छन् र पूर्वविद्यालय, नर्सरी विद्यालय, किन्डरगार्टेन र केही दिउँसोको स्याहार कार्यक्रमहरूको रूपमा सन्दर्भित गर्न सकिन्छन्।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
enter the full path to an xml style language - transforms (xslt) stylesheet file. xslt files usually end with extension. xsl.
एउटा एक्सएमएल शैली भाषालाई पुरा मार्ग प्रविष्ट गर्नुहोस् - शैलीपाना फाइल (एक्सएडएलटी) रुपान्तरण गर्छ । एक्स एड एल टी फाइल सधै विस्तार. xsl मा अन्त्य हुन्छ ।
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
water pollution is the contamination of water bodies, usually as a result of human activities. water bodies include for example lakes, rivers, oceans, aquifers and groundwater.
पानी प्रदूषण भनेको पानीका निकायहरूको फोहोर हो, सामान्यतया मानव गतिविधिहरूको परिणामको रूपमा। जल निकायहरू उदाहरणका लागि ताल, नदीहरू, महासागरहरू, एक्वीफरहरू र भूमिगत जलहरू सामेल छन्।
最終更新: 2020-01-25
使用頻度: 1
品質:
参照: