プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
body burdens
kroppsbelastning
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
burdens, body
kroppsbelastning
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
illness burdens
kostnader ved sykdom
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
and discharges its burdens,
og velter opp det som hviler i den,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and the earth discharges its burdens
og velter opp det som hviler i den,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and earth yieldeth up her burdens,
og velter opp det som hviler i den,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and earth brings forth her burdens,
og velter opp det som hviler i den,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
alas, how grievous the burdens they will bear!
ille er det de bærer!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and when the earth brings forth its burdens
og velter opp det som hviler i den,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and the earth will throw up all her burdens,
og velter opp det som hviler i den,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah burdens not a person beyond his scope.
gud forlanger ikke mer av noen enn det han kan makte.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and the earth throws up her burdens (from within),
og velter opp det som hviler i den,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
they shall bear their own burdens, and other burdens besides.
men sine egne byrder skal de bære, i godt monn.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
tumor burden
tumorbyrde
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。