プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
candidate
kandidat (gradsbetegnelse)
最終更新: 2015-06-03 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
candidate:
kandidat:
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
candidate of law
candidatus juris
最終更新: 2015-04-18 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
candidate versions
kandidatversjonar
candidate of medicine
cand.med
最終更新: 2013-04-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
analyses, candidate gene
kandidatgenanalyse
最終更新: 2014-12-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
candidate gene association studies
genoppdagelse
eu potential candidate countries
potensielle kandidatland til medlemskap i eu
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
no candidate version found for %s
ingen versjonskandidat funnen for %s
this isespecially true in the candidate countries.
dette er spesielt viktig isøkerlandene.
the candidate waved his hand to whomever he saw.
kandidaten vinket til alle han så.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
defines the layout of the list of candidate words.
bestemmer utforming av lista over kandidat- ord.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
afterwards, individual meetings are conducted with each candidate.
etterpå gjennomføres individuelle møter med hver enkelt kandidat.
a candidate can ask questions at the end of the interview.
en kandidat har anledning til å stille spørsmål mot slutten av intervjuet.
the employer needs to respect the privacy of the candidate.
arbeidsgiveren skal respektere kandidatens privatliv.
during the interview, the candidate talks more than the recruiter.
under intervjuet snakker kandidaten mer enn rekruttereren.
after that they can arrange for the candidate to come to slovenia.
etter det kan de ordne med at søkeren kommer til slovenia.
an interview usually does not take more than half an hour for one candidate.
et intervju varer sjelden mer enn en halvtime.
punctuality is the norm in finland, both for the candidate and the employer.
punktlighet er normen i finland, både for søkeren og arbeidsgiveren.
a candidate can do tests alone or attend a group testing session.
en kandidat kan også gjennomføre tester alene eller delta på en gruppetest.