プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
manage user-defined fields
administrer brukerdefinerte felt
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
user defined
brukerdefinert
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
user defined
brukardefinert
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 5
品質：
user-defined
vald av brukar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
user defined (%s)
brukarvald (%s)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
user defined menus
brukardefinerte menyar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
user-defined field
brukerdefinert felt
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
user-defined aliases
brukerdefinerte aliaser
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
user defined signal 1
eigendefinert 1
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 4
品質：
ignored. (user defined.)
ignorert. (selvvalgt.)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
user defined color schemes
fargemalar laga av brukarar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
use & user-defined stylesheet
bruk brukardefinert stilsett
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
edit a user-defined environment.
rediger et selvvalgt miljø.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
load the user defined folder icons
last inn brukerdefinerte mappeikoner
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
delete a user-defined environment.
slett et selvvalgt miljø.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
show only user-defined environments and commands
vis bare brukerdefinerte miljøer og kommandoer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
unable to find the user defined alias file.
klarte ikke finne den brukerdefinerte alias- fila.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
all user defined extensions should look like '. xyz'
alle brukardefinerte filetternamn må vera på forma «. xyz ».
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
user-defined field name `%.*s' too short
det brukardefinerte feltnamnet «%.*s» er for kort
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
file %1 containing user defined regular expression contained an error
fila% 1 med eit brukardefinert regulært uttrykk inneheldt ein feil
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：